Jean Leloup — Monkey suicide 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean Leloup의 노래 "Monkey suicide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was a good man, until my monkey’s suicide
I was a good man, until my monkey’s suicide
I was a good man, until my monkey’s suicide
I was a good man, until my monkey’s suicide
Until my girlfriend cried, until my girlfriend cried
I was a good man, I was a good man
Je fais de la bisness
Qui a besoin de charité
Bonne conscience de mes fesses
Des exploiteurs qui vont compter
Sur leurs petites donations
Pour continuer l’exploitation
Tout en évitant l’insomnie
J’attends impatient les ovnis
Qui pourraient trancher dans le lard
De notre société chérie
De ses petits non-dits
Qui font le tissu social
Des vainqueurs qui n’ont pas mal
En lisant les journaux
Où les clitoridectomies
Et à qui les lapidations
Ne font ni froid ni chaud
Bande de salauds
I was a good man, until my monkey’s suicide
I was a good man, until my monkey died
Until my girlfriend cried
Qui nommeront protection
Toutes les façons
De ne pas penser à ce qui
Dérangerait leur ennui
�? base de kiwis
De yoga et de oui oui
J’ai une maladie
Qui s’appelle la toxicomanie
Toutes ces avanies
�? base de déni
Des frères qu’on renie
Avec un petit air de rien
C’est pourquoi j’aime les chiens
C’est pourquoi j’aime les chiens
Je dis que tu mens
Et que tu ne t’en rappelles plus
Et tes enfants pareil
Ces grosses joues vermeilles
De cannibales à venir
Qui mangeront l’avenir
De ton confort à vie
Dont tu ne questionnes même plus
D’où il vient d’où il pue
Dont tu ne questionnes même plus
D’où il vient d’où il pue
I was a good man, until my monkey’s suicide
Imbécile heureux
Ton cerveau de gros chanceux
A perdu tous les liens
Qui questionnent ton bien
C’est pourquoi tu ne rêves plus
�? tes amours perdues
I was a good man
Allez mon gros comptable
Allez mon gros cartable
I was a good man
Je suis un marchand poétique
J’adore avancer du fric
Aux enfants qui à Cuba
�? Bangkok ou en Afrique
Sont censés sucer
Les gros cons en vacances
De nos pays en transe
I was a good man, until my girlfriend cried
Until my monkey’s suicide
Nos riches sans emploi
Qui s’en vont vers le sud
Se faire pomper le pois
Nos princesses aux petits pois
Par les affamés interludes
Je suis un marchand je dis
J’adore avancer du fric
Pour que puissent se sauver
Les enfants écrasés
Until my monkey’s suicide
Nous ferons du commerce
Je hais la charité
Tu m’enverras des tissus
Des paniers n’importe quoi
Et je le vendrai pour toi
Nous aurons une boutique
En Amérique
I was a good man
National Geographic
Avait fait tellement de fric
De ses petites photos esthétiques
Où est la part du modèle?
Elle était si belle
Avec ses yeux de jade
Tout le monde s’extasie
Stéroïdes extasy
L’amour n’est pas grand-chose
Quand il est beige et rose
L’amour n’est pas grand-chose
Quand il est beige et rose
C’est pourquoi inutile
De haïr les imbéciles
Mais impossible de ressentir
Le moindre désir
Pour ces cerveaux de fromage
Arrivée des rois mages
Qui viennent tout gâcher
Qui viennent remâcher
L’arrivée d’un orphelin
Qui crèvera sur le chemin
�? qui on dira
Le sauveur ce sera toi
I was a good man
Car tu es l'élu, de notre grand salut
Il en fallait bien un Mais il y en a des millions
De dollars dans le fion
Mais qu’est-ce que je fais là
Encore je fume et je bois
Ils me mettront dans le bois
Et je crèverai là
J’ai peur tellement tellement que je mens
Je fais semblant que je suis content
Je fais semblant que je suis content
C’est pourquoi inutile de haïr les imbéciles
Mais impossible de ressentir
I was a good man, until my monkey’s suicide
Et j’ai cessé de boire
Et j’ai commencé à croire
Qu’on sauverait mon cul
En crevant à ma place
Et j’ai cessé de boire
Et j’ai commencé à croire
Qu’on sauverait mon cul
En crevant à ma place
Vive les vaincus et je devins de glace
Malheur à ma race
Personne ne devrait prendre le poids
Chacun devrait juste un peu
Ce serait plus sérieux
Un peu moins fantastique
Mais plus pratique
Il faut cesser la torture
Même si je sais que c’est dur
Mais tu y arriveras! tu verras!
I was a good man, until my monkey’s suicide
I was a good man, until my monkey died
I was a good man, until my monkey’s suicide
I was a good man, until my monkey died
Until my girlfriend cried
Until my girlfriend cried…
가사 번역
난 착한 사람이었어 내 원숭이가 자살할 때까지
난 착한 사람이었어 내 원숭이가 자살할 때까지
난 착한 사람이었어 내 원숭이가 자살할 때까지
난 착한 사람이었어 내 원숭이가 자살할 때까지
내 여자 친구가 울 때까지,내 여자 친구가 울 때까지
난 좋은 사람이었고 좋은 사람이었어
Je fais de la bisness
키 아 베소인 드 샤리테
본 양심 드 메스 페스
[Exploiteurs qui vont compter]
청원 신청서를 제출하는 경우
연속체 록시테이션을 부어 라.
투툰 에비전 린소미
J'attends 참을성이 없는 레 오비스
키 포라 이스트 트란처 단스 르 라드
노트르 소시에테 체리
De ses 청원
Qui 글꼴 le tissu social
데 바인큐어스 콰이 농 파스 말
En lisant les journaux
오레 클리토리덱토미스
일품 및 일품 요리
Ne 폰트 ni 프로이드 ni chaud
Bande de salauds
난 착한 사람이었어 내 원숭이가 자살할 때까지
난 착한 사람이었어 내 원숭이가 죽을 때까지
내 여자 친구가 울 때까지
퀴노메론 보호
투트 레 파손스
드 니 pas penser one ce qi
데랑게라잇 르누이
�? 베이스 드 키위스
De 요가 et de oui oui
제이니 말라디
Qui s'appelle la toxicomanie
큰 부리 새 avanies
�? 베이스 드 데니
드 프레르 퀴 온 르니
아벡 유엔 쁘띠 에어 데 리엔
포쿠이 제이메 레치엔
포쿠이 제이메 레치엔
Je dis que tu mens
엣 퀘투 네텐 라펠 플러스
Et tes enfants 파렐
세스 그로스 주에스 베르메유
드 식인종 일품 요리
키 만게론트 라베니르
드 톤 커포트와비
질문 미미 플러스
D'où il vient d'où il pue
질문 미미 플러스
D'où il vient d'où il pue
난 착한 사람이었어 내 원숭이가 자살할 때까지
Imbécile heureux
Ton 세르보 드 그로스 찬세뉴
페르두 투스 레쉔스
Qui questnent ton bien
포쿠이 투 네 레베스 플러스
�? 테스 아모르 화
난 좋은 사람이었어
알레즈 몬 그로스 컴팩 가능
알레즈 몬 그로스 카 테이블
난 좋은 사람이었어
제 수이스 유엔 마르샹 포에티크
자도레 아방ᆫ서 뒤 프릭
아욱스 엔판츠 키와 쿠바
�? 방콕 또는 아프리카
빨아야 하는데...
큰 엉덩이는 휴가
트랜스에 있는 우리의 국가의
내 여자 친구가 울 때까지 나는 좋은 사람이었다
내 원숭이의 자살까지
우리의 재미없는 부자
남쪽으로 향하고 있음
완두콩 펌핑 받기
완두콩을 가진 우리 공주
배고픈 틈에 의해
나는 내가 말하는 상인 해요
나는 돈을 만드는 사랑
그래서 그들은 자신을 구할 수 있습니다
분쇄되는 아이들
내 원숭이의 자살까지
우리는 무역할 것입니다
나는 자선 싫어
직물 좀 보내줘
바구니 아무것도
그리고 나는 당신을 위해 그것을 판매 할 것이다
우리는 상점이 있을 것입니다
미국에서
난 좋은 사람이었어
내셔널 지오그래픽
너무 많은 돈을 벌었 다
그의 작은 미적 사진에서
이 모델의 점유율은 어디에 있습니까?
그녀는 너무 아름다웠다
그녀의 비취 눈으로
모두가 황홀하다
엑스터시 스테로이드
사랑은 별로야
베이지,핑크
사랑은 별로야
베이지,핑크
그것이 쓸모없는 이유입니다
바보를 싫어
하지만 느낌이 불가능
사소한 욕망
이 치즈 뇌를 위해
마기 도착
즉 모든 것을 파괴 올
누가 돌아와
고아의 도착
가는 길에 누가 죽을 것인가
�? 누가 말할 것이다
구원자 그것은 당신이 될 것입니다
난 좋은 사람이었어
당신이 우리의 위대한 구원의 선택된 하나 예술에 대한
우리는 하나가 필요했지만,그 중 수백만이있다.
달러 엉덩이
그러나 나는 여기서 무엇을 하고 있는가
아직도 나는 담배를 마시고
날 숲속에 가둬둘 거야
그리고 나는 거기에서 죽을 것이다
너무 무서워서 거짓말하는 거야
나는 행복 척 해요
나는 행복 척 해요
그래서 미워하는 바보들은 아무 소용이 없어
하지만 느낌이 불가능
난 착한 사람이었어 내 원숭이가 자살할 때까지
그리고 술을 끊었어요
그리고 나는 믿기 시작했다
내 엉덩이를 구해주겠다고
내 자리에 구멍을 내서
그리고 술을 끊었어요
그리고 나는 믿기 시작했다
내 엉덩이를 구해주겠다고
내 자리에 구멍을 내서
바이브 레 베인커스 엣 제 데빈스 데 글레이스
말루르 레이스
페르소나 네 데브라이트 프렌드레 르 poids
차쿤 데브라이트 저스트 유엔 푸
세라이트 플러스 세리에우
Un peu moins 판타스틱
마이스 플러스 프라티크
Il faut cesser la 고문
미메시 지 사이스큐에스트 두르
메이스 투야 아리베라스! 투 베라스!
난 착한 사람이었어 내 원숭이가 자살할 때까지
난 착한 사람이었어 내 원숭이가 죽을 때까지
난 착한 사람이었어 내 원숭이가 자살할 때까지
난 착한 사람이었어 내 원숭이가 죽을 때까지
내 여자 친구가 울 때까지
내 여자 친구가 울 때까지…