Jean-Patrick Capdevielle — Faudra bien que Le démon sorte (A cappella) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean-Patrick Capdevielle의 노래 "Faudra bien que Le démon sorte (A cappella)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
T’as les yeux froids comme la peur qui passe
D’un bout d' la nuit, t’as fait ton palace
En plein jour, on ne remarque rien
Mais vient l’ombre et tout t’appartient
Des lueurs blêmes s'écoulent des réverbères
La madone en gris paie ton verre
Toi, sur ta passerelle, lui, dans sa ruelle
Tout l' monde vit de mort naturelle
Là-bas, trois boules font claquer le velours
Marco s'écroule, la Mondaine est autour
Tu sais très bien que les maîtres-voleurs
N’oublient jamais le goût de leur peur
Mais tu n' dis rien, tu ne parles qu'à la nuit
Le docteur chinois fuit sans bruit
Ses patientes ont l’air d’avoir de la peine
Toi, ça t'étonnerait qu’il revienne
Pour pousser ta porte, pour pousser ta porte
Pour pousser ta porte, il a peur que le démon sorte
Pour pousser ta porte
L’hôtel de l’ombre n’a pas d' garçon d'étage
Dans les couloirs, les fourgueurs font l' partage
Ton lavabo peut fuir toute la nuit
T’iras pas voir les papillons d' l’ennui
Au fond d' la cour, y a la radio qui ment
Tout l' monde devrait mourir à vingt ans
Le monde est si vieux, ferme un peu les yeux
Tu pourras rien trouver de mieux
Pour pousser ta porte, pour pousser ta porte
Pour pousser ta porte, il a peur que le démon sorte
Pour pousser ta porte
Le bout des rues, c’est ta seule tendresse
Tu perds ta vie par délicatesse
Sur les boulevards, les secours de néon
Mâchonnent l’espoir, tu connais la chanson
Tes lunettes noires, tes pilules de brouillard
Ça va rien changer à l’histoire
Mais parfois t’espère être encore sur la Terre
D’ici la fin du millénaire
Pour pousser ta porte, pour pousser ta porte
Pour pousser ta porte, il a peur que le démon sorte
Pour pousser ta porte
가사 번역
당신의 눈은 두려움 패스로 춥다
한밤중에 넌 궁전을 만들었어
대낮에 넌 아무것도 몰라
그러나 그림자가 와서 모든 것이 당신에 속한다
황량한 빛이 가로등에서 흐릅니다.
회색의 마돈나가 당신의 유리를 지불합니다
너,너의 다리 위,그 사람,그의 골목에서
모두가 자연의 죽음에 의해 살고 있습니다
이 세 공 벨벳 슬램
마르코가 쓰러지고,사교인들이 주변에 있어
당신은 아주 잘 마스터 도둑을 알고있다
그들의 공포의 맛을 결코 잊지 마십시오
하지만 아무 말도 하지 말고 밤에만 얘기만 해
중국 의사는 소음 없이 멀리 달립니다
환자가 어려움을 겪고 있는 것 같아요
그가 돌아오면 놀라실 거예요
당신의 문을 밀기 위하여,당신의 문을 밀기 위하여
당신의 문을 밀어,그는 악마가 나올 두려워
너의 문을 밀기 위하여
더 호텔 드 롬브레에는 바닥 소년이 없습니다
복도에서는 대장장이가 나눕니다
싱크대는 밤새 샐 수 있어
당신은 지루함의 나비를 볼 수 없습니다
뒷마당 뒤에는
모두 20 시에 죽어야 해
세계는 너무 오래,조금 눈을 닫습니다
당신은 더 나은 아무것도 찾을 수 없습니다.
당신의 문을 밀기 위하여,당신의 문을 밀기 위하여
당신의 문을 밀어,그는 악마가 나올 두려워
너의 문을 밀기 위하여
길 끝부분만 친절하시네요
당신은 진미 밖으로 당신의 인생을 잃게됩니다
가로수 길에 네온 구호
희망에 씹어,당신은 노래를 알고
검은 안경,안개약
그 이야기는 바뀌지 않을거야
그러나 때때로 당신은 당신이 지구에 아직도 희망한다
천년이 끝날때까지
당신의 문을 밀기 위하여,당신의 문을 밀기 위하여
당신의 문을 밀어,그는 악마가 나올 두려워
너의 문을 밀기 위하여