Jean-Patrick Capdevielle — Oh chiquita 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean-Patrick Capdevielle의 노래 "Oh chiquita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La caravane des montreurs de vertu vient de s’arrêter pour boire
Devant les bûchers, les prophètes ont crié «Brûlez tous les étendards»
Avec les mots qu’y m’disaient sans comprendre
On leur a fait un sol pour s'étendre
Et moi qui étais v’nu là pour les entendre
J’ai compris qu’il était tard, j’suis rentré
Mais les plombiers venaient d’piéger ma chambre
A l’hôtel de la déroute
Et c’est l’diable en personne qui est v’nu m’apprendre
A payer le prix qu'ça coûte
Oh, Chiquita
Hmmm ! Chiquita
Laisse-moi dormir dans tes bras
Y a les pantins d’l’apocalypse
Qui ont voulu m’faire voir trop d'éclipses
Et j’ai froid
Chiquita
Hmmm ! Chiquita !
Près des anges aveugles au coin de ta rue
Y a l’homme en gris qui dit rien
Y r’garde les néons qui réchauffent les statues
Des philosophes aux yeux peints
Derrière l'église y guette un air d’harmonium
Dans sa valise y cache un vieux métronome
La pauvre Elise lui dit «C'est tout c’que tu m’donnes ?»
Et y a personne ici pour lui dire son ch’min
Alors y m’demande si c’est encore loin
L’hôtel de la déroute
Et moi mystérieusement je lui réponds
«Tu sais le prix qu'ça coûte ?»
Y a les cloches de la Mission qui résonnent dans ton cinéma
Tu maudis tes passions, tu dis qu’on change rien tant qu’on se change pas
Quand je t'écoute, j’entends que des mots d’ordre
Quand je te touche, tu dis «Pas de désordre»
Quand je dis «J'ai pas d’camp», tu veux me mordre
T’as jamais pu accepter mon chaos
Tu prétends qu' j’arriverai bien avant toi
A l’hôtel de la déroute
Moi j’sais pas très bien c’que ça pourra foutre
D’toujours payer l’prix qu'ça coûte
가사 번역
미덕 샤워 캐러밴은 단지 음료를 멈췄다
목판 앞에서 선지자들은"모든 배너를 태워 라"고 외쳤다»
그들은 이해하지 않고 나에게 말했다 단어로
우리는 그들을 확장 할 수있는 층을 만들었습니다
그리고 나는 그들을 듣고 거기에 v'nu 했다
나는 그것이 늦었다는 것을 깨달았습니다,나는 집으로 왔습니다
하지만 배관공은 내 방을 갇혀 있었다
호텔 드 라 루트에서
그리고 비누가 가르쳐준 악마 자신이
이 비용 가격을 지불하려면
오,자기야
흠! 치키타
네 품에서 자자
세상의 종말의 팬틴
내가 일식 너무 많이 보길 바랐던 사람
그리고 추워
치키타
흠! 치키타!
길 모퉁이에 있는 맹인 천사 근처
회색 옷 입은 남자가
동상을 따뜻하게 네온 빛이 있습니다
그려진 눈을 가진 철학자
교회 뒤에는 하모니움의 공기가 있어
그의 가방에 오래된 메트로놈을 숨 깁니다
불쌍한 엘리스가 말하길,"그게 당신이 나에게 준 전부인가요?»
그리고 여기 그녀의 해민에게 말할 사람이 없어요.
그래서 당신은 멀리 아직도 나에게 묻는다
더 호텔 드 라 루트
그리고 나는 신비하게 그에게 대답한다
"당신은 비용 가격을 알고 계십니까?»
네 극장에서 울려 퍼지는 임무의 종들이 있어
당신은 열정을 저주,당신은 우리가 변경 될 때까지 아무것도 변경하지 말
내가 당신 말을 들을 때,나는 슬로건만 듣는다.
내가 당신을 만질 때,당신은"아무 혼란도 말하지 않는다.»
내가"나는 측면이 없다"고 말할 때,당신은 나를 물고 싶다.
당신은 내 혼란을 받아 들일 수 없었다
너보다 더 빨리 갈 수 있을 것 같아?
호텔 드 라 루트에서
나는 그것이 섹스 것이라는 것을 아주 잘 모른다
항상 그것이 요하는 가격을 지불하십시오