Jean Sablon — J\'attendrai 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean Sablon의 노래 "J\'attendrai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’attendrai
Le jour et la nuit, j’attendrai toujours
Ton retour
J’attendrai
Car l’oiseau qui s’enfuit vient chercher l’oubli
Dans son nid
Le temps passe et court
En battant tristement
Dans mon c? ur si lourd
Et pourtant, j’attendrai
Ton retour
Les fleurs palissent
Le feu s'éteint
L’ombre se glisse
Dans le jardin
L’horloge tisse
Des sons très las
Je crois entendre ton pas
Le vent m’apporte
Des bruits lointains
Guettant ma porte
J'écoute en vain
Helas, plus rien
Plus rien ne vient
J’attendrai
Le jour et la nuit, j’attendrai toujours
Ton retour
J’attendrai
Car l’oiseau qui s’enfuit vient chercher l’oubli
Dans son nid
Le temps passe et court
En battant tristement
Dans mon c? ur si lourd
Et pourtant, j’attendrai
Ton retour
Reviens bien vite
Les jours sont froids
Et sans limite
Les nuits sans toi
Quand on se quitte
On n’oublie tout
Mais revenir est si doux
Si ma tristesse
Peut t'émouvoir
Avec tendresse
Reviens un soir
Et dans tes bras
Tout renaîtra
Le temps passe et court
En battant tristement
Dans mon c? ur si lourd
Et pourtant, j’attendrai
Ton retour
1934-musique de Dino Olivieri
paroles françaises de Louis Poterat
가사 번역
나는 기다릴 것이다
낮과 밤,나는 항상 기다릴 것이다
당신의 반환
나는 기다릴 것이다
도망치는 새를 위해 망각을 찾는 온다
그녀의 둥지에서
시간 패스 및 실행
슬프게도 구타
내 c 에서? ur 와 무거운
그리고 아직 나는 기다릴 것이다
당신의 반환
창백한 꽃
불이 꺼집니다
그림자는 섬뜩한
정원에서
시계는 길쌈합니다
매우 피곤 소리
네 발걸음을 들은 것 같아
바람은 나를 제공합니다
먼 소음
내 문을 보고
나는 헛된 듣고
헬기,아무것도 더
아무것도 더 이상 온다
나는 기다릴 것이다
낮과 밤,나는 항상 기다릴 것이다
당신의 반환
나는 기다릴 것이다
도망치는 새를 위해 망각을 찾는 온다
그녀의 둥지에서
시간 패스 및 실행
슬프게도 구타
내 c 에서? ur 와 무거운
그리고 아직 나는 기다릴 것이다
당신의 반환
곧 돌아와
날이 추워
그리고 한계 없음
너 없는 밤
우리가 떠날 때
우리는 모든 것을 잊지 않습니다
그러나 돌아 오는 것은 너무 달콤합니다
그리고 나의 슬픔
당신을 이동할 수 있습니다
부드러움을 가진
어느 날 밤 돌아와
그리고 당신의 팔에
모든 것이 다시 태어날 것입니다
시간 패스 및 실행
슬프게도 구타
내 c 에서? ur 와 무거운
그리고 아직 나는 기다릴 것이다
당신의 반환
1934-디노 올리비에리 음악
루이 포테라트에 의해 프랑스어 가사