Jean Shepard — Act Like a Married Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean Shepard의 노래 "Act Like a Married Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You Say you want to take me out so we can paint the town
Well I don’t care a thing about you’re kind of running round
The town will go unpainted if you depend on me
I don’t indend to wreck my life with a man who isn’t free
You’ve got a good wife at home you know she’s never been untrue
She’s got the whole world of fate and fast and competence in you
How you can be unfaithful I just can’t understand
Now why don’t you go home to your wife and act like a married man
Well I suppose you wonder why I say the things I say
Well it’s because I’m making plans to have a home someday
I want to be a good wife and never be untrue
And I don’t want my man to be a cheater such as you
You’ve got a good wife…
가사 번역
날 꺼내서 도시를 칠할 수 있다고?
글쎄,난 당신이 종류의 라운드에 대해 아무것도 상관 없어
당신이 나를 의지한다면 마을이 오염되지 않을 것입니다
난 자유롭지 않은 남자랑 내 인생을 망치는걸 참견하지 않아
집에는 좋은 아내도 있고 그 여자는 사실이 아니란 걸 알잖아
그녀는 운명의 전 세계를 가지고 당신에 신속하고 능력
어떻게 당신이 부당 할 수 있는지 나는 이해할 수 없다
이제 집에 가서 아내처럼 행동하는게 어때요?
글쎄,난 당신이 내가 무슨 말을하는지 궁금 가정
내가 언젠가 집을 꾸릴 계획을 세우고 있으니까
난 좋은 아내가 되고 싶고 절대 사실이 아니야
그리고 내 부하가 당신 같은 사기꾼이 되길 바라지 않아요
당신은 좋은 아내가 있어요…