Jean Shepard — If Teardrops Were Silver 가사 및 번역

이 페이지에는 Jean Shepard의 노래 "If Teardrops Were Silver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If heartache was laughter then I’d be a clown
If loneliness was happiness I could sure spread some round
If hurting was like heaven there’d be no wings like mine
If teardrops were silver oh how I’d shine
If loving you was good for me I’d be the picture of health
And if missing you was riches I’d own the world and all its wealth
And if wanting you was wisdom I’d be the wisest and then
I’d know why I lost you and could win your love again
But hurting’s not heaven it’s more like someplace else
But hurting is the one thing that I do so well
Yes if heartaches were funny I could laugh all the time
And if teardrops were silver oh how I’d shine if teardrops were silver oh how
I’d shine

가사 번역

가슴앓이가 웃으면 나는 광대가 될 것입니다
외로움이 행복이라면 나는 확실히 약간의 라운드를 확산 할 수 있었다
천국처럼 아프면 내 날개 같은 건 없어
눈물 방울 실버 있다면 오 어떻게 빛날 것
당신이 나를 위해 좋은 사랑하면 나는 건강의 사진이 될 것입니다
그리고 당신이 재물 인 경우 나는 세계와 모든 재산을 소유 할 것입니다
네가 지혜로웠으면 내가 가장 현명해졌을 거야
내가 왜 널 잃었는지 알아 네 사랑을 되찾을 수 있는지
하지만 천국은 아프지 않아
하지만 상처는 내가 잘하는 한 가지야
예,가슴이 재미 있다면 나는 모든 시간을 웃을 수 있었다
그리고 눈물 방울 실버 있다면 오 눈물 방울 실버 있다면 어떻게 빛날 것 오 어떻게
나는 빛날 것이다