Jean Shepard — Second Best 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean Shepard의 노래 "Second Best"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you’ll never loved me the way I love you
And I’ll always be second best to you
But in my heart I’d rather have just part of you
Than all of someone else for there’s no one else like you
I’d rather be the second one you’ve loved and not to know
This feeling that I get each time you let me hold you close
And anything to keep you with me I would do
I’m glad that I can be second best to you
If it’s wrong to worship you then wrong I’ll be No one else can do the things you do to me
And just what little time that you can spend with me Means more than all the rest though I’m only second best
I’d rather be the second one…
가사 번역
내가 널 사랑하는 것처럼 날 사랑하지 않을 거란 걸 알아
그리고 나는 항상 당신에게 두 번째 최고의 수 있습니다
하지만 내 마음 속엔 차라리 네 일부가 되고 싶어
다른 누구보다도 너 같은 사람은 없어
난 네가 사랑했던 두 번째가 되고 싶어
내가 당신을 가까이 붙들게 할 때마다 나는이 느낌
그리고 내가 할 것 나와 함께 당신을 유지하기 위해 아무것도
나는 너에게 두 번째로 잘 될 수 있어서 기쁘다
당신을 경배하는 것이 잘못된 경우에 나는 다른 사람이 나에게 할 일을 할 수 없을 것입니다
그냥 무엇을 약간의 시간을 보낼 수있는 나와 함께 이상의 의미가 나머지는 모두 하지만 나는 오직 최고의 두 번째
나는 오히려 두 번째가 될 것입니다…