Jeanne Mas — Alexandre M 가사 및 번역

이 페이지에는 Jeanne Mas의 노래 "Alexandre M"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Des enfants carton
Blottis sous des haillons
Sans réticence ni peur
Ils souffrent par erreur
Un silence ardent
Figé dans l’inconscient
Endurcira les c urs
Armés par tant de pleurs
Là-bas, les hommes sont là
Leurs enfants meurent tout bas
Brûlés de néant
Des petits corps sont lents
Piégés par la douleur
Leurs yeux n’ont plus de couleur
Là-bas, les hommes sont là
Leurs enfants meurent tout bas
Alexandre M.
Dans ce monde que tu ne connais pas
Des vies s’enferment
Dans l’obscur couloir des pourquoi
Alexandre M.
C’est si compliqué quelquefois
Violé de peine
L’amour cherche un son dans ta voix

가사 번역

어린이 판지
누더기 밑에 모여
주저 또는 공포 없이
그들은 실수로 고통
불타는 침묵
의식에 냉동
심장을 강하게 해줄 거야
이렇게 많은 눈물로 무장하는
저기 사람들이 있어
그들의 아이들은 낮게 죽습니다
아무것도 불
작은 몸은 느립니다
고통에 의해 덫을 놓는
그들의 눈은 더 이상 색이 없습니다
저기 사람들이 있어
그들의 아이들은 낮게 죽습니다
알렉산드르.M.
이 세상에서 당신은 모른다
생명은 잠겨 있습니다
왜 어두운 복도에서
알렉산드르.M.
그것은 때로는 너무 복잡합니다
문장 위반
사랑은 당신의 목소리에 소리를 추구