Jeanne Mas — S'envoler Jusqu'aù Bout 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeanne Mas의 노래 "S'envoler Jusqu'aù Bout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tout doucement, elle ondule si fragile,
Timidement l’envie se déshabille
Inconsciemment son espoir me respire, encore.
Impertinent, ce frisson qui s’infiltre,
Passionnément, un soupçon qui s'éclipse,
Sans contrôle elle me frôle et sa peau me console.
A contretemps, souffrir dans sa chaleur,
Toucher son ventre, et rougir de douceur,
Désir intense, nos deux corps se ressemblent,
Sans expérience, sans vouloir même comprendre,
S’envoler jusqu’au bout,
S’envoler jusqu’au bout.
Et lentement, nos silences se retirent,
Aveuglément, je ne veux pas qu’elle me quitte,
Physiquement, ce mystère qui m’inspire, encore.
Imprudemment, mes doigts la redessinent,
Jalousement, me blottir sur son île,
M'égarer dans l’erreur, son chagrin me fait peur.
가사 번역
부드럽게,그녀는 파도가 너무 허약,
수줍어 부러워 옷을 벗고
무의식적으로 그의 희망은 다시 나를 숨 깁니다.
소름끼치는 그 스릴,
열정적으로,가려지는 힌트,
통제 할 수없는 그녀는 나를 만지고 그녀의 피부는 나를 위로합니다.
시간에도 불구하고,그 열 고통,
그녀의 배를 터치하고 부드럽게 홍당무,
강렬한 욕망,우리의 두 몸은 비슷하게 보인다,
심지어 이해하고 싶어하지 않고,경험없이,
끝까지 비행,
끝까지 비행해
그리고 천천히,우리의 침묵은 후퇴합니다,
맹목적으로,나는 그녀가 나를 떠나기를 원하지 않는다,
물리적으로,이 수수께끼는 다시 나에게 영감을.
무모하게,내 손가락은 그것을 다시 그려,
질투,그의 섬에 껴안고,
실수로 잘못하기 위해,그의 슬픔은 나를 무서워한다.