Jeannie Ortega — What I Need 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeannie Ortega의 노래 "What I Need"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
why cant i just meet a total stranger
fall in love and live happily ever after
at the perfect ending to my story
the kind you only see in movies
things never happen that way, do they
in my reality the love just wont stay
it hurts like hell what im feeling
is that the way loves suppose to be
i’ve had enough, its like a drug
i cant give up my feeling.
i’m in his plans, my superman, my baby
(chorus)
all i want is someone
that could hold me down
that’s gon be around
when i need him
giving me that real love
cause thats what hes about
someone to ride with me thats what i need.
(verse 2)
i need someone whose sensitive is built up someones who… shows love
a real man, understanding but demanding
so proud and faithful to me
i need to feel like theres someone i could run to he gives me more of his time then he’s got to gives me my space when i gotta go and do me supports what ever makes me happy
i’ve had enough, its like a drug.
i cant give up my feeling.
i’m in his plans, my superman, my baby
(chorus)
all i want is someone
that could hold me down
that’s gone be around
when i need him
giving me that real love
cause thats what hes about
someone to ride with me thats what i need.
(bridge)
all i need
is something real, to me baby, all i want
is to be happy, in love
(ohh all i want is someone) someone, that could hold me down
(hold me down) that’s gon be around (be around)
(when i need him) ohh ohh ohh ohh ohhh
(giving me that real love) giving me nothing but his love
(cause thats what he’s about) ohh oo ohh (someone to ride with me)
(that's what i need) that’s what i need
(all i want is someone) what i want is someone
(that's could hold me down) hold me down
(that's gon be around, when i need him) when i need someone
(giving me that real love) oh oo oh oh oo oh
(cause that’s what he’s about) he’s about
(someone to ride to me, that’s what i need) that’s what i need
that’s what i need
that’s what i need
가사 번역
왜 난 그냥 총 낯선 사람을 만날 수 없습니다
사랑에 빠지다 행복하게 살다
내 이야기의 완벽한 결말에서
영화에서만 볼 수 있는
그런 일은 절대 일어나지 않아
내 현실에서 사랑은 머무르지 않을 것이다
그것은 내가 느끼는 지옥 같은 아파
그 사랑은
나는 충분히 마약과 같은 것을 가지고 있었다
나는 내 느낌을 포기할 수 없다.
나는 그의 계획에있어,내 슈퍼맨,내 아기
(합창)
내가 원하는 건
그 날 잡아 수 있습니다
그것은 곤이 주변에 있습니다
내가 그를 필요로 할 때
나에게 그 진짜 사랑을 주기
그게 무슨 일이야
누군가가 내가 필요한 것을 그게 나와 함께 타고.
(2 절)
누군가의 예민함을 바탕으로 사랑을 보여주는 사람이 필요해요
진짜 남자,이해하지만 요구
나에게 너무 자랑스럽고 충실한
나가야 할 것 같은 느낌도 누군가가 수행하여 그가 나에게 더 시간을 자신의 다음 그가 나에게 내 공간 때 가야겠고 나를 지원하는 무엇이 적게 나를 행복하게
충분히 마약으로 먹었어요
나는 내 느낌을 포기할 수 없다.
나는 그의 계획에있어,내 슈퍼맨,내 아기
(합창)
내가 원하는 건
그 날 잡아 수 있습니다
그 주위에 사라 졌어요
내가 그를 필요로 할 때
나에게 그 진짜 사랑을 주기
그게 무슨 일이야
누군가가 내가 필요한 것을 그게 나와 함께 타고.
(다리)
내가 필요한 모든
내가 원하는 건 진짜야
사랑으로 행복해지는 거야
내가 원하는 건 누군가예요
[나를 잡아]곤이 주위에있어(주위 수)
(내가 그를 필요로 할 때)오호호호 오오
그의 사랑 외에는 아무것도 주지 않는다
오~오~오~)
(그게 내가 필요로하는 것)그게 내가 필요로하는 것입니다
(내가 원하는 것은 누군가)내가 원하는 것은 누군가
(즉,나를 잡아 수 있습니다)나를 잡아
내가 누군가를 필요로 할 때(곤은 주위에,내가 그를 필요로 할 때)
(나에게 진짜 사랑을 주기)오 오 오 오 오
(왜냐하면 그것이 그가 대략 있기 때문입니다)그는 대략 있습니다
(누군가가 나에게 타고,그게 내가 필요로하는 것입니다)그게 내가 필요로하는 것입니다
그게 내가 필요로하는 것
그게 내가 필요로하는 것