Jedi Mind Tricks — Don't Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Jedi Mind Tricks의 노래 "Don't Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, let’s go Hey Paz let’s add on, my nigga
I’m talking about real talk
It’s grown man shit right here
Straight from the heart, I’m talking about
When that acting super cool shit ain’t working no more
You know what I’m saying?
Straight acting, niggas out here acting like gangstas 24/7
Niggas is fugazy
Yo.
The first time I heard rap I was so gased
'Cause back then, you could make an album with no cash
But nowadays everybody is so cool
You got niggas dropping out of school to learn Pro Tools
And this is all facts
I had to learn how to fall back
And stop wasting my time with small cats
They’ll have you caught up in beef that you’ll get killed for
Or caught up in the current, my nigga, that you ain’t built for
And young jewels, getting loose with the cooch
Not understanding everything in this life started with you but
I know this life is getting kind scarey
When you only here you secondary
Man, you most necessary
And AOTP family is too strong
We hold our head high
'Cause it’s been down for too long
And once you get it, don’t get it and boast
Just do the knowledge, the greater the trial the greater the growth
Man up, Don’t cry when the struggle aproches
Keep your self at arms reach
Away from haters and jokers
When it’s time to be a man
Make your plan and face it Things are gonna get better
Once you get out of the basement
The struggle only gonna sit (?)
It lasts if you let it The only way to overcome it Is to shuffle through the negatives
It’s the positives that allow you to proceed promptly
To react on impulses
And show your results calmly
Take it from a man that’ll do for his family
More Vinnie do for Celph,(the line is: More then he do for (him)self)
Who else could understand me The streets are watching so the option is yours
The only way to make an effect
Is ride for the cause my nigga
We gotta hang on, shorties is giving up,
The hoods broke, 'cause the government don’t give a fuck
Don’t waste your whole life trying to get chedder
Hold your head high and don’t cry, shortie it gets better
Don’t live everyday rain and hand’s help
This is grown man shit, put in work for your damn self
Don’t waste your whole life trying to get chedder
Hold your head high and don’t cry, homie it gets better
I’m come from a broken home
Bloody tears, no cameras
No footage of dad fucking with grandma
And now my daughter get larger by the minute
Asking question like «where my daddy?» I tell her
Baby, in this life we live, theres a life to give
To a upperhand, maybe pretty soon you’ll understand that
I took a sip of your Bacardi my nigga (Oops)
I was 12, you were mad, look, I’m sorry my nigga
And thanks for the party my nigga,
You threw for my birthday at parks
Nothing with ever break us apart
Now I’m much bigger, life is much clearer
Perks have been abused dumbing zanis in my syrup
'Till I’ve been in the grammys with a Shakira look-alike
Hopes shes right, I don’t wanna be a crip tonight…
Nope, hope a major label looks tonight
'Cause I don’t wanna have to strong arm you and get booked tonight
Call it the hood a gutter,
'Cause all they looking for is a good mother
But it ain’t none of them left,
They took the good from 'em
It ain’t safe no more, the street is Vietnam
The older guards on the dean
Trying to keep it calm
The streets rought out here, it’s tought out here
And young boys they don’t give a fuck out here (Damn)
But the government the one who put the crack in hoods
We gonna start a revolution, take it back for good
And I don’t give a mothafuck about the police
They the reason every single ghetto having no peace
They putting poison in the water I don’t know why
This is for the little shorties hold your head and don’t cry
We gotta hang on, shorties is giving up,
The hoods broke, 'cause the government don’t give a fuck
Don’t waste your whole life trying to get chedder
Hold your head high and don’t cry, shortie it gets better
Don’t live everyday rain and hand’s help
This is grown man shit, put in work for your damn self
Don’t waste your whole life trying to get chedder
Hold your head high and don’t cry, homie it gets better
가사 번역
그래,가자 파즈
나는 진짜 이야기에 대해 이야기하고있다
여기 다 큰 남자 똥이야
바로 마음에서,나는 에 대해 이야기하고있다
그 멋진 연기는 더이상 효과가 없을 때
내가 무슨 말 하는지 알아?
똑바로 행동,여기 깜둥이 갱스터처럼 행동 24/7
깜둥이들은 복어입니다
요.
랩을 처음 들었을 때 나는 너무...
그 당시엔 현금이 없는 앨범을 만들 수 있으니까
그러나 요즘 모두가 너무 멋지다
너넨 깜둥이들이 학교 중퇴해서 프로 공구도 배우고
그리고 그 모든 사실이다
어떻게 돌아가는지 배워야만 했어
그리고 작은 고양이와 함께 내 시간을 낭비 중지합니다
그들은 당신이 당신이 죽을 것이다 쇠고기에 잡힐 것입니다
아니면 네가 만든 게 아니라 현재에 갇힌 거야
그리고 젊은 보석,강아지와 함께 풀어
이 인생의 모든 것을 이해하지 못하는 것은 당신과 함께 시작 하지만
이 인생이 점점 겁먹은 거 알아
때 당신 만 여기에 보조
남자,당신이 가장 필요한
그리고 AOTP 가족은 너무 강하다
우리는 우리의 머리를 높이 잡습니다
너무 오래 걸려서
그리고 일단 당신이 그것을 얻으면,그것을 얻고 자랑하지 마십시오
그냥 지식을 할,더 큰 재판 큰 성장
남자 위로,투쟁이 사라질 때 울지 마라.
팔 도달에 당신의 각자를 지키십시오
싫어하는 사람들과 농담에서 멀리
남자가 될 때가 되면
계획을 세우고 현실을 직시하면 더 나아질 거야
지하실에서 나가면
투쟁은 단지 거 앉아(?)
당신이 그것을 극복 할 수있는 유일한 방법은 네거티브를 통해 셔플 할 수 있도록하는 경우 그것은 지속
그것은 당신이 신속하게 진행 할 수 있도록 긍정적 인입니다
충동 반응
그리고 당신의 결과를 침착하게 보여주십시오
가족을 위해 할 사람한테서 가져가
더 많은 비니 셀프을 위해 할,(라인입니다:더 후 그는(그)자아를 위해 할)
거리들이 보고 있다는 걸 누가 이해할 수 있겠어 그래야 네 선택이야
효과를 낼 수 있는 유일한 방법
내 친구 때문에 타는 것입니다
꽉 잡아,쇼티는 포기해,
후드가 고장났어 정부가 신경도 안쓰고
체디를 잡으려고 평생 체디를 낭비하지마
머리를 높이 잡고 울지 말고,쇼티 더 좋아진다
일상 비와 손의 도움을 살지 마십시오
다 큰 어른이야 네 스스로 일을 해
체디를 잡으려고 평생 체디를 낭비하지마
머리를 높이 잡고 울지 마라,친구 더 좋아진다
나는 깨진 집에서 왔어요
피 묻은 눈물,아니 카메라
할머니와 빌어 먹을 아빠의 영상 없음
그리고 지금 내 딸은 분에 의해 더 큰 얻을
"어디 내 아빠?"나는 그녀에게
자기,우리가 살던 이 생애에서
어퍼핸드에게,어쩌면 곧 당신은 그것을 이해할 것입니다
나는 당신의 Bacardi 내 흑인의 한 모금을했다(죄송합니다)
난 12 살이었고,넌 미쳤어,봐,미안해,내 깜둥이
그리고 파티 주셔서 감사합니다 내 깜둥이,
내 생일파크 때 던졌어?
우릴 갈라놓을 순 없어
지금은 훨씬 더 큰 해요,인생은 훨씬 명확하다
특권은 내 시럽에 덤빙 자니스를 학대했다
샤키라 닮아서 그래미사에 가보기 전까진
오늘 밤 응급조치 하고 싶지 않아요…
아니,오늘 밤 주요 레이블이 보이기를 바랍니다
난 오늘 밤 널 강하게 팔고 싶지 않아
후드 시궁창이라고 불러,
그들이 찾는 건 좋은 엄마뿐이니까
그러나 그들 중 아무도 남아 있지 않습니다,
그들은 그들에게서 좋은 것을 빼앗아 갔어
더 이상 안전하지 않아 거리도 베트남이야
딘의 오래된 경비원들
침착하게 하려고
여기도 길거리도 여기 밖에 있을 거야
그리고 어린 소년 그들은 여기서 씨발(젠장)
하지만 정부는 그 후드를 쓴
혁명은 시작해서 다시 되찾아야지
경찰 얘긴 집어치워
그들은 모든 게토 평화가없는 이유
그들은 물속에 독을 넣어 나는 왜 모르겠어요
이 작은 속기 당신의 머리를 잡고 울지 않는 것입니다
꽉 잡아,쇼티는 포기해,
후드가 고장났어 정부가 신경도 안쓰고
체디를 잡으려고 평생 체디를 낭비하지마
머리를 높이 잡고 울지 말고,쇼티 더 좋아진다
일상 비와 손의 도움을 살지 마십시오
다 큰 어른이야 네 스스로 일을 해
체디를 잡으려고 평생 체디를 낭비하지마
머리를 높이 잡고 울지 마라,친구 더 좋아진다