Jeff Bates — Chevy Don't Let Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeff Bates의 노래 "Chevy Don't Let Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fire red t-bird made me look a little out of style
As i sit there in daddy’s old belle-air
And i look for the quarter mile
Everybody from the high school
Showed up and gathered round
I was scared to death and praying to myself
Now chevy don’t let me down
Becky joe dropped the towel on the road
And we both stepped on the gas
We were running neck and neck
When we meets the overpass
He was pushing that t-bird
And i heard make an awful sound
I just laughed and i patted the dash
And said chevy don’t let me down
Don’t let me down
That steady old chevy has seen me happy and seen me sad
We cruised through a lot of good times
And rolled out the bad
It’ll never see a for sale sign
As long as i’m around
Yeah, friends may come and friends may go But that chevy don’t let me down
It’s been known to run hot put her out from time to time
And that’s just what it did on an old dirt road
With becky joe sitting by my side
While we waited for it to cool off
Things heated up all around
Yeah i might have missed that very first kiss
But this chevy don’t let me down
Later on she and i spent many a night
With the top down under the moon
And after the wedding it took me and becky
On a hell of a honeymoon
You know, friends may come and friends may go But that chevy don’t let me down
가사 번역
빨간 새 불 때문에 좀 달라졌어
나는 아빠의 오래된 벨 에어에 앉아
그리고 나는 분기 마일을 찾습니다
고등학교에서 온 사람들
나타나서 모인 라운드
나는 죽음에 두려워하고 자신에게 기도했다
시보레가 날 실망시키지 마
베키 조 떨어졌다 이 수건 에 이 도로
그리고 우리 둘 다 가스를 발산했어요
우리는 목과 목을 달리고 있었다
우리가 육교를 만날 때
그는 그 새를 밀고 있었다.
그리고 나는 끔찍한 소리를 들었어요
난 그냥 웃었다 나는 대시를 가볍게 쳤다
시보레가 날 실망시키지 말랬지
날 실망시키지 마
그 꾸준한 오래된 시보레는 나를 행복하게 보았고 나를 슬프게 보았다
우리는 좋은 시간을 많이 순항했다
그리고 나쁜 출시
그것은 판매 기호를 볼 수 없을거야
내가 곁에 있는 한
그래,친구가 올 수도 있고 친구가 갈 수도 있지만 그 시보레는 나를 실망시키지 않는다
가끔씩 그녀를 쫓아내는 건 잘된 일이야
그리고 그것은 오래된 비포장 도로에서 무슨 짓을했는지 그냥
베키 조 내 옆에 앉아
우리가 그것을 식히기를 기다리는 동안
상황이 모든 주위에 가열
그래,내가 그 첫 키스를 놓친 것 같아
하지만 이 시보레는 날 실망시키지 않아
나중에 그녀와 나는 많은 밤을 보냈다
달 아래 위 아래
결혼 후에 나와 베키가
지옥 신혼여행 중
친구가 올지도,친구가 갈지도 모르지만 그 시보레는 날 실망시키지 않아