Jeff Bridges — Brand New Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeff Bridges의 노래 "Brand New Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well it rained last night
And the stars shone bright
And way off yonder
We heard the whippoorwill
At the first light of dawn
We heard that he was gone
Our hearts was empty
And our eyes was filled
Open the gates
Welcome him in
There’s a brand new angel
A brand new angel with an old violin
In music we heard
All the songs of the birds
And he said that some songs
Was like clear fall days
But he played his last refrain;
Oh, but the song will remain
Though he’s put his bow down
And closed his case
Open the gates
Welcome him in
'Cause there’s a brand new angel
There’s a brand new angel with a old violin
가사 번역
음,지난 밤에 비가
그리고 별은 밝은 빛났다
그리고 욘더 떨어져 방법
위포르윌 소식 들었어
새벽이 밝을 때
우리는 그가 사라 졌다고 들었다
우리의 마음은 비어 있었다
그리고 우리의 눈은 가득 차 있었다
문 열어
에 그를 환영합니다
아주 새로운 천사가 있습니다
오래 된 바이올린을 가진 새로운 천사
음악에서 우리는 들었다
새들의 모든 노래
그리고 그는 어떤 노래를 말했다
분명 가을 일 같았다
그러나 그는 그의 마지막 후렴을했다;
아,하지만 노래는 유지됩니다
비록 그는 자신의 활을 내려 놓고 있지만
그리고 그의 사건을 종결 시켰습니다
문 열어
에 그를 환영합니다
왜냐면 새로운 천사가 있거든
바이올린을 곁들인 새 천사가 있어