Jeff Buckley — Jewel Box 가사 및 번역

이 페이지에는 Jeff Buckley의 노래 "Jewel Box"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know you are a woman by the way you burn below
I’ll tell you secrets so good, you’ll never tell a soul
Come closer, that bonfire holds his life like stones
My years, my life unknown
Diamonds from the pavement, where the broken glass had been
Just like this troubles that I’m leaving to the wind
Like sapphires in boxcars speeding towards the end
Like thieves, my bad luck grows
Jewel box of sadness, bring to catch your tear
Crystallize illusion to shine forgot I’m here
Jewel box of sadness, bring to catch your tear
Oh you left some stars in my belly
Star crossed child’s love on the bands of wedding golds
Silver studs of promise hide in the red crushed velvet folds
In action and intention, like emeralds I stole
My speech of custom gold
I think I ought to know
Jewel box of sadness, bring to catch your tear
Crystallize illusion shine forgot I’m here
Jewel box of sadness, bring to catch your tear
Oh, you left some stars in my belly
You left some stars in my belly
You left some stars in my belly

가사 번역

난 당신이 여자라는 걸 알아.
비밀을 말해줄게 영혼은 말할 수 없어
가까이 와,그 모닥불은 돌처럼 그의 인생을 보유하고 있습니다
나의 년,나의 생활 불명
깨진 유리가 있었다 포장 도로에서 다이아몬드
내가 바람 피우는 문제처럼
끝으로 속력을 내는 유개 화차에 있는 사파이어 같이
도둑처럼,내 불운은 성장
슬픔의 보석 상자,당신의 눈물을 잡으려고 가져와
빛나는 환상을 결정화 내가 여기있어 잊었
슬픔의 보석 상자,당신의 눈물을 잡으려고 가져와
오,내 뱃속에 별을 두고 왔구나.
스타 웨딩 골드의 밴드에 아이의 사랑을 교차
실버 스터드 약속 빨간색으로 숨기기 분쇄 벨벳 주름
내가 훔친 에메랄드 같은 행동과 의도
내 주문 금 연설
내가 알아야 할 것 같아
슬픔의 보석 상자,당신의 눈물을 잡으려고 가져와
환상의 빛을 결정화 내가 여기있어 잊었
슬픔의 보석 상자,당신의 눈물을 잡으려고 가져와
별 몇 개를 내 뱃속에 두고 왔구나
넌 내 뱃속에 별 몇 개를 남겨뒀어
넌 내 뱃속에 별 몇 개를 남겨뒀어