Jeff Buckley — What Will You Say? 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeff Buckley의 노래 "What Will You Say?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been such a long time
And I was just a child then
What will you say
When you see my face?
Time feels like it’s flown away
The days just pass and fade away
What will you say
When they take my place?
It’s funny now
I just don’t feel like I’m a man
What will you say
When you see my face?
My face…
Mother dear, the world’s gone cold
No one cares about love anymore
What will you say
When you see my face?
Father do you hear me?
Do you know me?
Do you even care?
What will you say
When they take my place?
My heart can’t take this anymore
What will you say
When you see my face?
When you see my,
See my face…
I can feel your time crawling
To a slow end
I can feel my time crawling
To a slow end…
Mother dear, the world’s gone cold
No one cares about love anymore
What will you say
When you see my face?
Father do you hear me?
Do you know me?
Did you even care?
What will you say
When you take my place?
Well it’s so funny now
I just don’t feel like I’m a man
What will you say?
가사 번역
정말 오랜만이야
난 그냥 어린애였어
당신은 무엇을 말할 것인가
내 얼굴을 보면?
시간은 멀리 비행 것 같은 느낌
하루는 지나가다가 사라진다
당신은 무엇을 말할 것인가
그들이 내 자리를 차지할 때?
지금은 재미 있어요
내가 남자같지 않아
당신은 무엇을 말할 것인가
내 얼굴을 보면?
내 얼굴…
어머니,세상은 추워졌어요
아무도 사랑에 대해 더 이상 관심이 없다
당신은 무엇을 말할 것인가
내 얼굴을 보면?
아버지 내 말 들려요?
날 알아요?
신경 써요?
당신은 무엇을 말할 것인가
그들이 내 자리를 차지할 때?
내 심장은 더이상 이걸 견딜 수 없어
당신은 무엇을 말할 것인가
내 얼굴을 보면?
당신이 볼 때 내,
보 나 얼굴…
나는 당신의 시간을 크롤링 느낄 수 있습니다
느린 끝에
내 시간을 크롤링 할 수 있습니다
느린 끝에…
어머니,세상은 추워졌어요
아무도 사랑에 대해 더 이상 관심이 없다
당신은 무엇을 말할 것인가
내 얼굴을 보면?
아버지 내 말 들려요?
날 알아요?
신경 썼어?
당신은 무엇을 말할 것인가
당신이 내 자리를 차지할 때?
글쎄 지금은 너무 재미있다
내가 남자같지 않아
당신은 무엇을 말할 것인가?