Jeff Healey — River of No Return 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeff Healey의 노래 "River of No Return"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, you know you’re gonna have to steal it,
If you want your cake and eat it, too
There is no one less believin',
Than the guy who’s been deceiving you
You got to pay the piper,
In the end you will be so much wiser
Got to use your best endeavor,
When you’re kissing to be clever
'Cause it’s a hard, hard lesson,
That you’re gonna learn,
On the river of no return
You been burnin' all your bridges,
Like a child with forty wishes,
On the river of no return
Well, you got your finger,
On the trigger,
It would help if you was-a bigger
Now, it’s not easy, I know, it’s not easy
'Cause it’s a hard, hard lesson,
That you’re gonna learn,
On the river of no return
Yes, you have done your share of cheatin',
Now you’re gonna have to take a beatin'
You been acting like a sucker
Now, you’re gonna have to suffer, yeah
'Cause it’s a hard, hard lesson,
That you’re gonna learn,
On the river of no return
Say, say, say
It’s a hard, hard, lesson,
That you’re gonna learn,
On the river of no return
It’s a one way to go,
It’s on and on you go On the river of no return.
Say it again!
It’s a hard, hard lesson,
That you’re gonna learn,
On the river of no return
Got swept out in the tide,
With no one on your side,
On the river of no return
가사 번역
훔쳐야 할 거 알잖아,
당신이 당신의 케이크를 먹고 싶은 경우에,너무
믿는 사람은 아무도 없어,
당신을 속이고 있는 사람 보다는
파이퍼한테 돈을 줘야 해,
결국 당신은 훨씬 더 현명 할 것이다
최선을 다해 노력해야지,
당신이 똑똑 키스 할 때
왜냐면 이건 어려운 교훈이니까,
네가 알게 될 거라고,
돌아 오지 않는 강 위에
다 태워먹었잖아,
40 개의 소원을 가진 아이처럼,
돌아 오지 않는 강 위에
글쎄,당신은 당신의 손가락을 얻었다,
에 트리거,
네가 더 크다면 도움이 될 거야
쉬운 일이 아닙니다 쉬운 일이 아닙니다
왜냐면 이건 어려운 교훈이니까,
네가 알게 될 거라고,
돌아 오지 않는 강 위에
예,당신은 당신의 처틴의 몫을했습니다,
이제 약이라도 먹어야 해
너 정말 못되게 굴었어
이제 고통받아야 할 거야
왜냐면 이건 어려운 교훈이니까,
네가 알게 될 거라고,
돌아 오지 않는 강 위에
말,말,말
그것은 열심히,열심히,교훈입니다,
네가 알게 될 거라고,
돌아 오지 않는 강 위에
그것은 갈 수있는 한 가지 방법입니다,
돌아 오지 않는 강으로 가는 거야
다시 말해봐!
그것은 하드,하드 교훈입니다,
네가 알게 될 거라고,
돌아 오지 않는 강 위에
파도에 휩쓸렸어.,
당신 편에 아무도 없어요,
돌아 오지 않는 강 위에