Jeff Java — Don't Hold Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeff Java의 노래 "Don't Hold Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just so tired of these troubles that I try to hide.
Makes me wanna wash away my whole world inside.
I think it’s time that I make changes in the things I do.
This weight on my chest I am ready to loose.
And all this time I’ve been getting in my own way.
I have to tell myself only I can be the one to make a change.
Don’t hold me down.
Oh, I was getting so far.
Don’t hold me down.
Cause I don’t wanna fall apart.
Don’t hold me down.
You see me waking up and feel it now.
I’m breaking down and nothing’s gonna stop me now.
No, no.
I have been rocking back and forth across the line.
Hanging for a moment on the wrong side.
Now I’m standing up, I think I’ll be here for a while.
Hope I rememeber how to keep on this steady smile.
All that time I was getting in my own way.
I had to tell myself only I could be the one to make a change.
Don’t hold me down.
Oh, I was getting so far.
Don’t hold me down.
Cause I don’t wanna fall apart.
Don’t hold me down.
You see me waking up and feel it now.
I’m breaking down and nothing’s gonna stop me now.
I know I’m gonna fight it.
I’m tired of being blinded.
So…
I won’t hold me down.
Oh, I wanna go so far.
I won’t hold me down.
I don’t wanna fall apart.
Don’t hold me down.
You see you’re waking up and feel it now.
I’m breaking down and nothing’s gonna stop me now.
No, no.
Nothing’s gonna stop me now.
No, no, no.
No, no.
No, no.
가사 번역
난 그냥 내가 숨기려고 이러한 문제의 너무 피곤 해요.
내 세상을 전부 씻어내고 싶어
이제 내가 하는 일을 바꿀 때가 된 것 같아
내 가슴이 무게 나는 느슨한 준비가되어있다.
그리고 이 모든 시간 동안 나는 내 자신의 길을 가고 있었다.
난 단지 내가 변화를 만들 수있는 하나가 될 수 자신을 말해야합니다.
날 붙잡지 마
오,나는 지금까지 얻고 있었다.
날 붙잡지 마
난 무너지기 싫어
날 붙잡지 마
내가 깨어나서 지금 느끼는 걸 봐
난 무너지면 이제 아무것도 날 막을 수 없어
아니,아니.
나는 앞뒤로 선을 가로 질러 흔들리고있다.
잘못된 쪽에 잠시 매달려.
이제 일어섰어,나는 잠시 동안 여기있을 것 같아.
이 꾸준한 미소를 유지하는 방법을 기억 바랍니다.
그 모든 시간 나는 내 자신의 길을 얻고 있었다.
난 단지 내가 변화를 만들 수있는 하나가 될 수 자신을 말해야했다.
날 붙잡지 마
오,나는 지금까지 얻고 있었다.
날 붙잡지 마
난 무너지기 싫어
날 붙잡지 마
내가 깨어나서 지금 느끼는 걸 봐
난 무너지면 이제 아무것도 날 막을 수 없어
내가 싸울 거란 거 알아
눈을 멀게 하는 것도 지쳤어
그래서…
날 붙잡지 않을 거야
오,나는 지금까지 가고 싶어.
날 붙잡지 않을 거야
난 무너지고 싶지 않아
날 붙잡지 마
깨어나서 지금 느끼는 걸 보면
난 무너지면 이제 아무것도 날 막을 수 없어
아니,아니.
이제 아무것도 날 막을 수 없어
아니,아니,아니.
아니,아니.
아니,아니.