Jeff Rosenstock — The Lows 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeff Rosenstock의 노래 "The Lows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cliche malaise in a dumb conversation
Predictable drama for 5 AM exits
Fridays they only pick up the recycling
So thank god it’s Monday ‘cause I’m useless garbage.
I can relate
I’d throw me away
They discontinued my train
Now I can’t get home
Trade a few beers for crashing on couches
And overstaying your welcome with your parents
They’re furrowing brows while they wonder what happened.
They’re so fucking bad hiding their disappointment.
They can’t relate.
Why’d you do this to me?
Now they canceled my plane
I’m on the runway but I can’t get home.
All of the things we collected and thought would remind us of the people we wanted to be Pile up like bricks in a poorly made tote bag that’s doing its best not to burst at the seams
But sooner or later coffee mugs and magnets are gonna come crashing down onto
the street
And you’ll stand there holding the tide from your eyes saying
«Stop, wait for the good times ahead of me.
I can’t think that the best is in back of me.»
Clean up the shards of ceramic
Or leave them for someone who needs it.
Yeah, stop, think good times are ahead of you.
Stop, think, good times are ahead of you.
This isn’t the end.
We’ll always be friends.
And we’ll smile like we’re falling in love when I see you again.
가사 번역
진부한 불쾌감에 바보 같은 대화
오전 5 시 출구에 대한 예측 가능한 드라마
금요일 그들은 단지 재활용을 데리러
월요일엔 내가 쓸모없는 쓰레기라서 다행이야
나는 관련 될 수있다
나는 나를 멀리 던질 것이다
그들은 내 기차를 중단
이제 집에 갈 수 없어
소파에 충돌에 대한 몇 가지 맥주를 무역
네 부모님과의 환영을 지나쳤어
그들은 무슨 일이 일어 났는지 궁금해하는 동안 그들은 눈썹을 자라게하고 있습니다.
실망감을 감추는 건 정말 나쁜 짓이야
그들은 관련이 없습니다.
왜 나한테 이랬어?
이제 그들은 내 비행기를 취소했습니다
활주로에 있지만 집에 못 가요
의 모든 것을 우리는 수집된 것이라고 생각을 우리에게 상기시켜 사람들은 우리가 원하는 것을 쌓은 벽돌에서 제대로 만들어진 끈달린 가방을하고있어 그것의 최고의 솔기에 파열
하지만 조만간 커피잔과 자석이 무너질 거야
거리
그리고 당신은 당신의 눈에서 조수 말을 들고 거기 서 있습니다
"정지,내 앞에 좋은 시간을 기다립니다.
내 뒤에 최고가 있다고 생각할 수 없어»
세라믹 조각을 정리
또는 그것을 필요로 하는 누군가를 위해 그들을 남겨두십시요.
그래,멈춰,좋은 시간이 당신보다 앞서 있다고 생각해.
좋은 시간이 당신 앞에,생각 중지합니다.
이게 끝이 아니야
우리는 항상 친구가 될 것입니다.
그리고 우리는 다시 당신을 볼 때 우리가 사랑에 빠지는 것처럼 미소 것입니다.