Jefferson Airplane — Bear Melt 가사 및 번역
이 페이지에는 Jefferson Airplane의 노래 "Bear Melt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are always just a few pebbles
In the middle of a stream
When it’s trying to be a flowing mother
Oh she blows she blows
Nobody knows
Oh there she goes
Nobody knows
Then along comes a little tiny
Animal nipping a Few drops out of her side
Just a few drops from her side
She can run
She could stay
But the days not right and so she’s gonna move
Let me tell you gonna move
Let me tell you how I’m gonna move along
Out away
But ahhhh
There’s a man come along with a jacket on Long gun in his hand
I said there was a man coming on With a red jacket on And a big long gun in his hand
Got a sledge hammer
All he needs is one head
Just one sledge hammer baby and all
All them animals is dead
Yeah dead
But why not keep the little animals alive?
Why not?
I say why not?
And don’t you worry 'bout being sentimental honey
They’re just an animal you want to keep alive
Keep alive
And give it to you what I have
Give it to me
Give to you yeah
And give it to me
Oh You know how good it feels when somebody gives it to you
Yeah, it feels good when somebody gives it to you.
Gives it to you right here.
Tell me how it feels.
When somebody gives it to you good.
Oh you could listen
To a thousand different reasons
Why you can’t go.
가사 번역
자갈 몇 가지가 항상 있습니다
시내 한 가운데
흐르는 어머니가 되려고 할 때
오,그녀는 불면 그녀는 불면
아무도 모른다
오 거기 그녀는 간다
아무도 모른다
그럼 따라 조금 작은 온다
동물을 물고 몇 방울에서 그녀의 측면
그녀의 측면에서 몇 방울
그녀는 실행할 수 있습니다
그녀는 머물 수 있습니다
하지만 요즘은 안 좋아서 이사 갈 거야
내가 너에게
내가 어떻게 움직이는지 말해줄게
뜻밖으로 멀리,아웃 멀리
그러나 아hhh
한 남자가 그의 손에 긴 총에 재킷과 함께 올
빨간 재킷을 입고 오는 남자랑 큰 총을 들고 있다고 했지
썰매 망치를 가지고
그가 필요로 하는 건 머리 하나뿐이에요
그냥 한 썰매 망치 아기와 모든
동물들은 다 죽었어
그래 죽은
하지만 왜 작은 동물을 살아 유지하지?
왜 안돼?
나는 왜 말?
감성적인 아가씨가 되는건 걱정마
그들은 당신이 살아 있고 싶은 단지 동물입니다
살아 유지
그리고 내가 가진 것을 당신에게 줘
내게 줘
당신에게 그래 줘
그리고 나에게 그것을 줘
오,당신은 누군가가 당신에게 그것을 줄 때 기분이 얼마나 좋은 알고있다
그래,누군가가 당신에게 그것을 줄 때 기분이 좋다.
여기다 줘
어떤 기분인지 말해봐
누군가가 당신에게 그것을 줄 때.
오,당신은 들을 수 있었다
천 가지 다른 이유로
왜 못 가?