Jefferson Airplane — Greasy Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Jefferson Airplane의 노래 "Greasy Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lady, you keep asking why he likes you. How come?
Wonder why he wants more if he’s just had some.
Boys, she’s got more to play with in the way of toys.
Lady’s eyes go off and on with a finger full of glue,
Lips are drawn upon her face in come-to-me tattoo.
Creamy suntan color that fades when she bathes.
Paper dresses catch on fire and you lose her in the haze.
Don’t ever change lady, he likes you that way.
Because he just had his hair done and he wants to use your wig,
He’s going off the drug thing cause his veins are getting big,
He wants to sell his paintings but the market is slow.
They’re only paying him two grams now for a one-man abstract show.
Don’t ever change people even if you can.
You are your own best toy to play with; remote control hands.
Made for each other. Made in Japan.
Woman with a greasy heart, automatic man.
Don’t ever change people. Your face will hit the fan.
Don’t ever change people even if you can.
Don’t change before the empire falls.
You laugh so hard you crack the walls.
가사 번역
왜 그가 당신을 좋아하는지 계속 묻는군요 왜 왔어?
그가 단지 몇 가지 있다면 왜 그가 더 많은 것을 원하는지 궁금해.
얘들아,그녀는 장난감을 가지고 놀 더있어.
여자들의 눈은 손가락에 접착제가 가득 차서,
입술은 나에게 문신 와서 그녀의 얼굴에 그려집니다.
그녀가 빨 때 퇴색하는 크림 선탠 색상.
종이 드레스는 불을 잡아 당신은 안개에 그녀를 잃게됩니다.
절대 여자를 바꾸지 마,그는 널 그렇게 좋아해.
머리도 제대로 하고 가발 쓰고 싶으니까,
혈관이 점점 커지면서 약물치료를 하고 있어,
그는 그의 그림을 판매하고 싶어하지만 시장은 느립니다.
한 사람 추상적인 쇼로 2 그램만 준대
당신이 할 수 있더라도 사람들을 바꾸지 마십시오.
당신은 놀 것이다 당신의 자신의 제일 장난감 입니다;원격 제어 손.
서로를 위해 만든. 일본 제.
기름기 많은 심장을 가진 여자,자동 남자.
절대 사람을 바꾸지 마 당신의 얼굴은 팬을 칠 것이다.
당신이 할 수 있더라도 사람들을 바꾸지 마십시오.
엠파이어가 떨어지기 전에 변하지 마
벽을 부술 정도로 웃잖아