Jefferson Airplane — My Best Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Jefferson Airplane의 노래 "My Best Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah, you’re my best friend
(You are my best friend)
And I love you so well
Till the end of time you won’t see me Ah, you’re my best friend
(You are my best friend)
When I see you, it seems
Now I can see I’ve fallen into your love stream
I follow your dream
Do you know what I mean, yeah
I follow you wherever time will take me to Forever I’ll be one with you
One with you
One with you
Ah, you’re my best friend
(You are my best friend)
And I saw that you’re seein'
I’ll set you free and just like me you’ll be bein'
In love with me Do you know what I mean, yeah
Do you know what I mean now
(Do you know what I mean)
I’m gonna set you free now
(Do you know)
You’ll be in love with me
(Do you know what I mean)
You’re my best friend now
Ah, you’re my best friend
(You are my best friend)
And I love you so well
Till the end of time you won’t see me Ah, you’re my best friend
(You are my best friend)
When I see you, it seems
Now I can see I’ve fallen into your love stream
I follow your dream
Do you know what I mean, yeah
Do you know what I mean now
(Do you know what I mean)
You’ll be in love with me now
(Do you know)
I’m gonna set you free, yeah
(What I mean)
Oh you’re my best friend now
가사 번역
아,당신은 내 가장 친한 친구 야
(당신은 나의 가장 친한 친구입니다)
그리고 나는 당신을 너무 잘 사랑 해요
시간이 끝날 때까지 당신은 아,당신은 내 가장 친한 친구 야 나를 볼 수 없습니다
(당신은 나의 가장 친한 친구입니다)
내가 당신을 볼 때,그것은 보인다
이제 나는 당신의 사랑 스트림에 빠졌다 볼 수 있습니다
나는 당신의 꿈을 따라
무슨 말인지 알지?
언제가 나를 영원히 데려갈지 나는 너와 함께 할 것이다
당신과 함께 하나
당신과 함께 하나
아,당신은 내 가장 친한 친구 야
(당신은 나의 가장 친한 친구입니다)
당신이 보는 걸 봤어요
널 자유롭게 해줄게 나처럼
날 사랑한다는 게 무슨 뜻인지 알지?
내가 지금 무슨 뜻인지 알아?
(당신은 내가 무슨 뜻인지 알 수 있습니까)
이제 널 풀어주마
(당신은 알고 있습니까)
날 사랑하게 될 거야
(당신은 내가 무슨 뜻인지 알 수 있습니까)
당신은 지금 내 가장 친한 친구 야
아,당신은 내 가장 친한 친구 야
(당신은 나의 가장 친한 친구입니다)
그리고 나는 당신을 너무 잘 사랑 해요
시간이 끝날 때까지 당신은 아,당신은 내 가장 친한 친구 야 나를 볼 수 없습니다
(당신은 나의 가장 친한 친구입니다)
내가 당신을 볼 때,그것은 보인다
이제 나는 당신의 사랑 스트림에 빠졌다 볼 수 있습니다
나는 당신의 꿈을 따라
무슨 말인지 알지?
내가 지금 무슨 뜻인지 알아?
(당신은 내가 무슨 뜻인지 알 수 있습니까)
이제 날 사랑하게 될 거야
(당신은 알고 있습니까)
널 자유롭게 해줄게
(내 말은)
오,당신은 지금 내 가장 친한 친구 야