Jefferson Starship — Dark Ages 가사 및 번역
이 페이지에는 Jefferson Starship의 노래 "Dark Ages"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What time is it, boys and girls?
It’s time for the Dark Ages!
Your nightmares and traumas
can make you rich and famous
Commericals can teach you
all that you need to know
Kiss my flag
Don’t look back
The past is gaining on us Read my lips
Watch my hips
These are the Dark Ages
George Orwell’s dream came true
But no one realizes
It crushed us so nicely
with so much wit and style
Entertainment might as well be just like a rocket launcher
Too bad it’s in the hands of the enemy
Nobody believes me And so I know that I’m right
Charisma addiction gives me a deja vu Is this like Germany in the 1930s?
Do we have to live through the apocalypse again?
Might be the dark ages
But we’re so happy
Happy to be today
You never know when you
might have to fave the censor
So I don’t pretend to want to make too much sense
Revolution on TV
in far-off distant countries
Too bad
it’s just another mini-series here
Nobody believes me And so I know that I’m right
Charisma hangover
has got to wear off soon
Could this be like Eastern Europe
in the 1990s?
Will we ever get a chance
to have perestroika here?
These are the Dark Ages
But we’re so happy
Happy to be here today
Might be the Dark Ages
But we’re so happy
Happy to be here with you
가사 번역
몇 시지?
그것은 암흑 시대를위한 시간이다!
당신의 악몽과 외상
당신을 부유하고 그리고 유명하다 시킬 수 있습니다
상근은 당신을 가르 칠 수 있습니다
당신이 알아야 할 모든 것
키스 내 플래그
돌아 보지 마라.
과거는 우리에게 얻고 있다 내 입술을 읽으십시요
시계 나 엉덩이
이 어두운 시대입니다
조지 오웰의 꿈은 이루어졌다
하지만 아무도
그것은 우리를 너무 멋지게 분쇄했습니다
너무 많은 재치와 스타일
엔터테인먼트뿐만 아니라 단지 로켓 발사기 같은 수 있습니다
적의 손에 들어가면 안됐군
아무도 날 믿지 않아 그래서 내가 옳다는 걸 알아
카리스마 중독은 나에게 데자뷰 1930 년대에 독일과 같은 무엇입니까?
다시 종말을 살아야 하나요?
암흑 시대가 될 수도 있습니다
그러나 우리는 너무 행복하다
오늘 행복
당신이 때 당신은 절대 모릅니다
검열을 가장 잘해야 할 수도 있습니다
그래서 나는 너무 많은 감각을 만들고 싶지 않다
텔레비젼에 혁명
먼 떨어져 먼 국가에서
너무 나쁜
그것은 또 다른 미니 시리즈입니다
아무도 날 믿지 않아 그래서 내가 옳다는 걸 알아
카리스마 숙취
곧 벗어야 해
이 동유럽과 같은 수 있을까
1990 년대에?
우리는 이제까지 기회를 얻을 것이다
페레스트로이카를 데려왔나요?
이 어두운 시대입니다
그러나 우리는 너무 행복하다
오늘 여기 와서 행복 해요
암흑 시대가 될 수도 있습니다
그러나 우리는 너무 행복하다
당신과 함께 여기 행복