Jefferson Starship — Show Yourself 가사 및 번역
이 페이지에는 Jefferson Starship의 노래 "Show Yourself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was small I used to stand
with my hand on my heart
and I would sing to you
you were my son and my lover
my father and my brother
I beleived in you
it was so easy then
It was so easy then
but where are you now
it seems like you can’t hear me anymore
maybe you’re just getting too old
But do you remember
201 years ago
when you were young
how strong you had become
promising every one you sweet gift of freedom,
now you know exactly who I am
I seem to tell you all the time
now tell me some kind of truth about yourself
your life should be as opena s mine
there are children dying for you
that doesn’t sound like freedom to me you keep lyin' about why they’re dyin'
when they should be concieved in liberty
Show yourself
show yourself to me you’re the one that told me remember
you told me I was born to be free
open all your doors I want to see
all your doors and your keys
I want to see I want to hear you
all 88 keys yeah
oh give it to me
show yourself
show yourself to me
I want to see tha stars and the stripes
that can make those things scream
Show yourself
show yourself to me expose yourself I wanna see your face
come on give it to me
show yourself
show yourself to me are you RCA
are you Standard Oil
are you A.T.&T. I wanna see
give it to me if you got one
I wanna see come on and show yourself
who runs this? who runs this country?
show me show yourself
give it to me
show yourself to me
I want to know I wanna see
give it to me show yourself
show yourself to me
I want you know I wanna see
give it to me show yourself
show yourself to me who runs it? who runs it around?
show me show me show your face to me
가사 번역
내가 어렸을 때 나는 서서
내 손으로 가슴에
그리고 나는 당신에게 노래 할 것입니다
넌 내 아들이자 애인이었어
내 아버지와 형
난 널 믿었어
그 때 너무 쉬웠다
그 때 너무 쉬웠다
하지만 당신은 지금 어디에 있습니까
이젠 내 말을 못 듣는 것 같은데
어쩌면 당신은 너무 늙어 가고 있습니다
하지만 당신은 기억 하는가
201 년 전
젊었을 때
얼마나 강해졌는지
당신에게 모든 것을 약속하는 달콤한 자유의 선물,
지금 당신은 내가 누구인지 정확히 알고
항상 말씀 드리는 것 같네요
이제 자신에 대해 어떤 종류의 진실을 말해
네 인생은 광산이야
당신을 위해 죽어가는 아이들이 있습니다
나한테 자유는 아닌 것 같은데 왜 그들이 죽는지
그들은 자유에 동의해야 할 때
자신을 보여
네 자신을 보여주렴 네가 내게 상기시켜준 사람이야
내가 자유로 태어난다고 했지?
내가 보고 싶은 문 다 열어
모든 문과 열쇠
나도 듣고 싶어
모든 88 키 그래
오,나에게 줘
자신을 보여
나에게 자신을 보여
나는 타 스타와 줄무늬를 참조 할 수 있습니다
즉 그 일이 비명을 만들 수 있습니다
자신을 보여
네 얼굴을 보여줘
이리 줘봐
자신을 보여
나에게 자신을 보여 당신은 RCA 있습니까
당신은 표준 기름입니까
내가 보고 싶어
만약 당신이 하나를 가지고 나에게 줘
내가 직접 보여줄게
누가 이걸 운영하죠? 누가 이 나라를 운영하죠?
나 자신을 보여 줘
내게 줘
나에게 자신을 보여
나는 내가보고 싶어 알고 싶어
나한테 보여주라고 해
나에게 자신을 보여
난 당신이 내가보고 싶어 알고 싶어
나한테 보여주라고 해
누가 실행 나에게 자신을 보여? 누가 주위를 실행?
네 얼굴을 보여줘