Jeffrey Foucault — Crossing Mississippi 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeffrey Foucault의 노래 "Crossing Mississippi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Empty barns falling down to the ground
Ground falling down to the sky
In the country where I left you
The river never sleeps
She just keeps on rolling south in the night
And your beauty finds me there as I leave you
Seeks me out and calls me by my name
You are a temple where I take
Religion like water
Never in my life to forsake
Never in my life to forsake
Deep in this love I can’t forsake
And I woke up in the morning
Stumbling with my head bowed low
My hands made into prayers for every mile left to go And every next time that I leave you
With only half a soul
Maybe if I pray hard enough
I don’t have to go And your beauty finds me there as I leave you
Seeks me out and calls me by my name
You are a temple where I take
Religion like water
Never in my life to forsake
Never in my life to forsake
Deep in this love I can’t forsake
가사 번역
바닥에 떨어지는 빈 헛간
땅이 아래로 떨어지는 하늘
내가 널 떠난 나라에서
강은 잠들지 않아
밤에 계속 남쪽으로 굴러다니네
그리고 당신의 아름다움은 내가 당신을 떠날 때 나를 거기에서 발견
나를 찾고 내 이름으로 나를 호출
넌 내가 가져가는 사원이야
물 같은 종교
절대 버리지 않을 것이다
절대 버리지 않을 것이다
이 사랑의 깊은 곳에서 나는 버틸 수 없다
아침에 일어났는데
내 머리를 보았다고 낮은 숙이
매 마일마다 기도하며 널 떠날 때마다
반 영혼 만
어쩌면 내가 충분히 열심히 기도한다면
난 갈 필요 없어 그리고 당신의 아름다움은 내가 당신을 떠날 때 저를 발견
나를 찾고 내 이름으로 나를 호출
넌 내가 가져가는 사원이야
물 같은 종교
절대 버리지 않을 것이다
절대 버리지 않을 것이다
이 사랑의 깊은 곳에서 나는 버틸 수 없다