Jeffrey Osborne — Stay With Me Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeffrey Osborne의 노래 "Stay With Me Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another morning, you are on my mind,
Takin' up my time through all the day.
I try control, every chance I see,
Always you with me, that’s in my dreams.
You give me fever, love I can’t explain,
Fire uncontained, what is this, girl?
I try to fight, but I never win,
Seems I just give in to your embrace.
But oh, you try so hard not to say,
Oh, all the things you do to me, and girl, oh,
Oh, my love can’t be concealed, girl, you know the deal,
Baby, stay with me tonight.
At my apartment, you’ve come to the door,
Quarter after four AM, hello.
We start to kiss, ooh we start to neck,
You know what comes next, and you love it, girl.
But oh, what we have it feels so good,
Oh, and we both knew that it would, and girl,
Oh, the feeling is so right, please come hold me tight,
Baby, stay with me tonight.
'Cause you give me special joy,
Oh, make me feel just like a schoolboy, girl,
Oh, give me feelings of delight,
Please turn out the light,
Baby, stay with me tonight, 'cause I love you
You know I really do love you, girl,
It’s been my innermost fantasy
To share my love and to give my love to you through the night!
You call me crazy, maybe that is true,
But what can I do? I love you, girl.
You got me movin', movin' left and right,
Deep within the night, come here, my dear.
You give me fever, love I can’t explain,
Fire uncontained, what is this, girl?
I try to fight, but I never win,
Seems I just give in to your embrace.
But oh, oh I pray you never leave,
'Cause my heart would surely grieve so, girl,
Oh, and you know I would not lie, girl, you are my pride,
Baby, stay with me tonight.
'Cause you give me special joy,
Oh, make me feel like a schoolboy, girl, oh Oh, the feeling is so right, please come hold me tight,
Baby, stay with me tonight.
Need you by my side, baby, stay with me tonight.
가사 번역
또 다른 아침,당신은 내 마음에있다,
하루종일 내 시간을 뺏어갈거야
내가 통제할 때마다,
항상 나와 함께,그건 내 꿈에 있습니다.
열도 안 내고 설명도 못 해,
불은 못 피워,이게 뭐야?
싸우려 했지만 이기진 못했어요,
난 그냥 당신의 포옹을 제공 보인다.
그러나 오,당신은 너무 열심히 말을하지 않으려 고 노력,
오,네가 나에게 하는 모든 일들,그리고 소녀들,오,
내 사랑은 숨겨선 안 돼,
자기야,오늘밤에 나랑 있어
내 아파트에,당신은 문에 왔어요,
오전 4 시 이후 분기,안녕하세요.
키스하기 시작해요,우~목까지!,
다음에 무슨 일이 생길지 알지?
그러나 오,우리가 가지고있는 것은 너무 좋은 느낌,
우리 둘 다 그럴 줄 알았어,
오,느낌이 너무 좋아,꽉 나를 잡아 와 주시기 바랍니다,
자기야,오늘밤에 나랑 있어
넌 내게 특별한 기쁨을 주니까,
그냥 바람둥이처럼 느끼게 해줘,
오,기쁨의 감정을 줘,
불을 꺼주세요,
자기야,오늘밤에 나랑 같이 있어 널 사랑하니까
널 정말 사랑해,
그것은 내 가장 안쪽 환상이었다
내 사랑을 나누고 밤을 통해 당신에게 내 사랑을 줄!
날 미친놈이라고 부르면,그게 사실일 수도 있어.,
그러나 나는 무엇을 할 수 있습니까? 사랑해,아가
내가 움직여서,왼쪽으로,오른쪽으로,
깊은 밤,내 사랑,이리와.
열도 안 내고 설명도 못 해,
불은 못 피워,이게 뭐야?
싸우려 했지만 이기진 못했어요,
난 그냥 당신의 포옹을 제공 보인다.
그러나 오,오,난 당신이 떠나지 않길 기도합니다,
내 마음이 슬퍼할 테니까,
아,그리고 당신은 내가 거짓말을하지 않을 것을 알고,여자,당신은 내 자존심이다,
자기야,오늘밤에 나랑 있어
넌 내게 특별한 기쁨을 주니까,
오,내가 바람둥이 같은 느낌,여자,오,오,느낌이 너무 맞다,꽉 나를 잡고 와서 주시기 바랍니다,
자기야,오늘밤에 나랑 있어
내 곁에 있어줘 오늘 밤에 같이 있어