Jelly Roll — Fuck Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Jelly Roll의 노래 "Fuck Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cause I’ve been a fuck up my whole damn life
There ain’t too many things that I’ve done right
And maybe one day I settle and gonna get a wife
But until then I’m just livin' my life
Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up x2
I’ve fucked up Real deal thoroughbred used to have a life of crime
Graduated now they pay your boy just to write a rhyme
My best isn’t enough so I tend to not give a fuck
Only got one life to live and I reckon — I live it up And I’m a dog, griding to keep me on the leash
Listen y’all, inside it’s all lies and little peace
With world full of band these different kind of people
I guess it’s sad to say, there’s a necessary evils
This girl is in my ear and she’s begging me just to leave
All the sudden my ability to think is leaving me And I know I’m fucked up and I know I ain’t livin' right
But tell the truth y’all, I may never get it right
Cause I’ve been a fuck up my whole damn life
There ain’t too many things that I’ve done right
And maybe one day I settle and gonna get a wife
But until then I’m just livin' my life
Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up x2
I’ve fucked up It’s only homies callin' me, man I swear they like to talk
Treat 'em like me texts now, all I do is write 'em up Finally got a going man, I finally got a budget
But with the my attitude was not working
So I’m drunk all out in public, stumblin' in oversteps
It’s ten in the morning and I ain’t been to sleep yet
And I’m still drinking, I got a meeting right around noon
Walking in with shoey and I’m high as a baloon
Woah, I can’t believe it I get paid to write songs
I’ve been never wrong/right but I’ve been right/wrong
Take me out in public, I’ll embarrass your ass
I’m a real deal piece of american trash
Cause I’ve been a fuck up my whole damn life
There ain’t too many things that I’ve done right
And maybe one day I settle and gonna get a wife
But until then I’m just livin' my life
Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up x2
I’ve fucked up Dark rooms and long nights, them really long nights
We’ve been doing wrong things lately but it’s alright
Grew around the sinners that just really want to win
So everytime I get a chance, fuck I’m going in There’s no need to pretend, fuck it let’s go again
Refuse to leave a conversation with an open in
I’ve never been a bully, I bully bullies in back
My mind’s got a frame that isn’t fully in tact
Forgive me how I talk, I might come up progressive
But just speak direct when you speak in my direction
I don’t wanna talk circles to pretend to be friends
I’m any day away from jumpin' off the deep end
And meanwhile my career, they say it’s blowin' up Everytime I drop a track, now them people going nuts
Meanwhile this life is can of worms and it just opened up Finally get rid of all the fucks that tried to hold me up
I got a publicist now, man I’ve been lovin' it But I don’t think she really knows with who she’s fuckin' with
Cause I when I get fucking rich, I bet I’m gon' fuck up shit
Get on interviews and I bet I say the dumbest shit
Bet the record label hates everyone I’m runnin' with
I’mma blow wall for bunch of money for the fuck of it Hey, look I needed this, sometimes I just need to bent
This is therapeutic music, every verse are we on it
Cause I’ve been a fuck up my whole damn life
There ain’t too many things that I’ve done right
And maybe one day I settle and gonna get a wife
But until then I’m just livin' my life
Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up x2
I’ve fucked up
가사 번역
난 평생 빌어먹을 삶을 살았으니까
내가 제대로 한 짓은 별로 없어
그리고 언젠가는 정착해서 아내를 얻겠지
하지만 그때까지 난 내 인생을 살고 있어
그래,난 그냥 섹스이야,그래 난 그냥 섹스 최대 2 배입니다
난 진짜 순종 거래를 망쳤어 예전에는 범죄의 삶을 살았지
졸업했더니 네 아들한테 운을 쓰라고 돈을 주더라
내 최선은 충분하지 않아 그러니 신경도 안 써
단 하나를 가지고 생명을 살리고 나는 생각한다—나는 그 나는 개를 griding 유지하는 나에 가죽 끈
들어봐요,안에 있는 모든 거짓말과 작은 평화
밴드의 전체 세계가 사람들의 이러한 다른 종류의
나는 그것이 말하는 슬픈 것 같아요,필요한 악이있다
이 소녀는 내 귀에 있고 그녀는 그냥 떠나달라고 빌고있다
갑자기 생각나는 건 날 떠나려는 거고 난 망친 거 알아
하지만 솔직히 말하면,나는 결코 그것을 올바르게 얻지 못할 수도 있습니다
난 평생 빌어먹을 삶을 살았으니까
내가 제대로 한 짓은 별로 없어
그리고 언젠가는 정착해서 아내를 얻겠지
하지만 그때까지 난 내 인생을 살고 있어
그래,난 그냥 섹스이야,그래 난 그냥 섹스 최대 2 배입니다
내가 망쳤어요 그것은 단지 불량 소년 나를 호출이야,남자 나는 그들이 말하는 것을 좋아 맹세
내가 문자하는 것처럼 대해주면,내가 하는 일은 마침내 글을 쓰는 것 뿐이야.드디어 예산이 생겼지.
하지만 내 태도가 작동하지 않았다
공공장소에서 술에 취해서 대면하면
아침 10 시인데 아직 안잤어
아직 술 마시고 있어요 정오 쯤에 회의가 있어요
Shoey 와 함께 걸어 나는 술집 높은 해요
와우,나는 내가 노래를 쓰기 위해 돈을받을 믿을 수 없어
나는 결코 틀리지 않았다/맞아 그러나 나는 옳았다/틀렸다
공공장소에서 날 꺼내주면 곤란해질거야
나는 미국 쓰레기의 실제 거래 조각입니다
난 평생 빌어먹을 삶을 살았으니까
내가 제대로 한 짓은 별로 없어
그리고 언젠가는 정착해서 아내를 얻겠지
하지만 그때까지 난 내 인생을 살고 있어
그래,난 그냥 섹스이야,그래 난 그냥 섹스 최대 2 배입니다
나는 어두운 방과 긴 밤,정말 긴 밤을 망 쳤어
우린 요즘 잘못된 일을 해왔지만 괜찮아
정말 승리 할 죄인의 주위에 성장
그래서 매번 기회를 얻을 때마다,나는 거기에 갈 거 야 씨발 척 할 필요가 없습니다,젠장 다시 가자
열린 사람과 대화를 나누지 않기를 거부함
나는 깡패가 된 적이 없으며,뒤에서 괴롭히는 사람들을 괴롭힌다.
내 마음은 완전히 재치있는 프레임을 가지고 있어요
내가 말하는 방법을 용서,나는 진보적 올 수 있습니다
그러나 당신이 나의 방향에서 말할 때 다만 직접적인 말하십시오
친구인 척 하기 싫어
나는 깊은 끝 떨어져 점프'에서 어느 날 떨어져 있어요
그리고 내 경력은 매번 폭발한다고 하더라
이 생명은 지렁이의 수 그리고 그것은 단지 마지막으로 열어 나를 잡아하려고 모든 새끼를 제거
홍보담당자가 생겼는데 맘에 안 들어
내가 부자가 되면 난 씨발 좆까라 그래
면접에 들어가서 제일 멍청한 소릴 할 거야
음반사는 내가 도망가는 모든 사람을 싫어한다고
난 그냥 구부러 필요,이봐,봐 나는 그것을 위해 돈의 무리에 대한 벽을 폭파 해요
이 치료 음악,모든 구절은 우리가 그것에 있습니다
난 평생 빌어먹을 삶을 살았으니까
내가 제대로 한 짓은 별로 없어
그리고 언젠가는 정착해서 아내를 얻겠지
하지만 그때까지 난 내 인생을 살고 있어
그래,난 그냥 섹스이야,그래 난 그냥 섹스 최대 2 배입니다
내가 망쳤어