Jemina Pearl — Selfish Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Jemina Pearl의 노래 "Selfish Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last time I saw you
You left me shattered confused
But my friends said they saw you
Walking along 2nd avenue
They said you looked a fool
Covered in snot bubbles and drool
To hear it made me feel sad
Because I missed you so bad
Seems like every place I go
I hear your voice on the radio
So now I want to know
No make it I’ve got to know
Am I a fool?
Or is it really you?
I guess I knew from the start
That boy he got a selfish heart
Last night I saw you
With that same old look on your face
Sad and pathetic
Like you knew you made a mistake
Then you got up on stage
It was something I couldn’t take
To see you dance around
With my moves that I made
Seems like every place I go
I hear your voice on the radio
So now I want to know
No make it I’ve got to know
Am I a fool?
Or is it really you?
I guess I knew from the start
That boy he got a selfish heart
Look out girls
You mean nothing to him
He does what it take to win
Spends days in the mirror admiring himself
He don’t have time for anyone else
That boys just in love with himself
Seems like every place I go
I hear your voice on the radio
So now I want to know
No make it I’ve got to know
Am I a fool?
Or is it really you?
I guess I knew from the start
That boy he got a selfish heart
Oh boy you got a selfish heart
Oh boy you got a real selfish heart
Oh boy you got a selfish heart
Ugh!
가사 번역
마지막으로 널 봤을 때
당신은 나를 산산조각 혼란 왼쪽
내 친구들이 널 봤다고 했어
2 번 도로를 따라 걷기
바보 같다던데
콧물 거품으로 덮고 잠꼬대
그게 날 슬프게 만들었다고 듣기 위해서
네가 그리워서
내가 가는 곳마다
라디오에서 네 목소리가 들려
그래서 지금 나는 알고 싶어
내가 알아야 할 건 없어
내가 바보야?
또는 그것은 정말 당신인가?
나는 처음부터 알고 있었던 것 같아요
그 아이는 이기적인 심장을 가졌어
어젯밤에 널 봤어
네 얼굴에 똑같은 표정으로
슬프고 한심한
네가 실수를 한 걸 알았던 것처럼
그럼 무대에 올랐어
그것은 내가 걸릴 수 없었다 뭔가
춤도 추고
내가 한 행동으로
내가 가는 곳마다
라디오에서 네 목소리가 들려
그래서 지금 나는 알고 싶어
내가 알아야 할 건 없어
내가 바보야?
또는 그것은 정말 당신인가?
나는 처음부터 알고 있었던 것 같아요
그 아이는 이기적인 심장을 가졌어
보 나 여자
당신은 그에게 아무 의미
그는 승리하기 위해 무엇을 가지고 않습니다
거울 속에선 자신을 존경하며
그는 다른 사람을 위해 시간이 없어
그 소년 그냥 자신과 함께 사랑
내가 가는 곳마다
라디오에서 네 목소리가 들려
그래서 지금 나는 알고 싶어
내가 알아야 할 건 없어
내가 바보야?
또는 그것은 정말 당신인가?
나는 처음부터 알고 있었던 것 같아요
그 아이는 이기적인 심장을 가졌어
오 소년 당신은 이기적인 마음을 가지고있다
오 소년 당신은 진짜 이기적인 마음을 가지고있다
오 소년 당신은 이기적인 마음을 가지고있다
어!어!