Jen Chapin — Manchild 가사 및 번역
이 페이지에는 Jen Chapin의 노래 "Manchild"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s got a t-shirt
Michael Jordan on the front
He’s got knock knees
Bigger than his baby face
You can’t tell
This little boy he’s not a man
No one
He’ll listen to beside his gun
He’s got
Red hair that he tries to dye blue
He’s got a girlfriend
And what’s it mean to you now?
If he hits her once in a while
He ain’t got nothing else to do
He’s just a manchild
Well he’s handsome and he’s got a nice car
He’s straight out smart
And he knows he could go far
But that same knowledge
Is like a dark cloud
He’s got too much
He’s far too proud
He’s just a manchild
I can hear his mama crying
When you gonna go to bed?
You’re wrestling every word you ever said
To your baby
But he’s not your baby no more
T-shirt
Dred-lock
Freckle
Semi-automatic
School book
Soldier
No job
What’s it mean to you?
Too much
Too little
Mama
Trying to raise her baby
Drop-out
Stay in
Stay straight
Bend the rules a little
No need
To ask why
He’s just a manchild oh
So strong
So silly
Lots of toys to make him feel big now
Mama
You keep trying
Keep trying like centuries past oh
Keep trying
Keep trying
I know you’ll keep on trying
가사 번역
티셔츠는 있는데
마이클 조던 에 이 전
무릎을 두드렸어
그의 아기 얼굴 보다는 더 큰
당신은 말할 수 없다
이 아이는 남자가 아니야
아무도
그는 그의 총 옆에 듣게 될 것입니다
그는 있어
그는 파란색 염색하려고 빨간 머리
여자친구도 있어
그리고 그것은 지금 당신에게 무엇을 의미합니까?
그가 가끔 그녀를 때리면
그는 할 일이 아무것도 없어
그는 단지 자식입니다
잘생겼고 차도 멋져
그는 바로 밖으로 똑똑
그리고 그는 멀리 갈 수 있다는 것을 알고 있습니다
그러나 같은 지식
어두운 구름 같이 입니다
그는 너무 많이있어
너무 자랑스러워요
그는 단지 자식입니다
엄마가 우는 소리가 들려
언제 자려고?
당신은 당신이 말한 모든 단어를 씨름하고 있습니다
너의 아기를 위해
그러나 그는 더 이상 당신의 아이가 아닙니다
티셔츠
데드 록
주근깨
자동 장전식
학교 책
군인
작업 없음
그것은 당신에게 무엇을 의미?
너무 많이
너무 적은
엄마
그녀의 아기를 키우려고
뜻낙하 아웃,드롭 아웃
에 머물
똑바로 체재
규칙을 조금 구부리
필요 없음
왜 물어
그는 단지 자식 아
너무 강한
그래서 어리석은
그 큰 지금 느낄 수 있도록 장난감을 많이
엄마
계속 노력했잖아
오 과거 세기 같은 시도 유지
계속 시도
계속 시도
계속 노력할 거란 거 알아