Jen Cloher & The Endless Sea — Carol 가사 및 번역
이 페이지에는 Jen Cloher & The Endless Sea의 노래 "Carol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Headed out in New York State
Pale sunshine like a leak in the sky
Took us to Pennsylvania
Open road where we laughed and we smoked
Your gray eyes where I rest my hope
Hell, I’d do anything for you
But can I love you from a distance?
Can I love you from afar?
Every state has a Waterloo
Hotel room remind me of you
Terrifying pleasure
We drank rye
We got drunk and you cried
«My angel, flung out of space, so high
But you know I can’t save you»
But can I love you from a distance?
Can I love you from afar?
'Cause the price of salt is costly
I don’t know what I can afford
Yeah, the price of salt is costly
I don’t know what I can afford
가사 번역
뉴욕 주 밖으로 향하고
창백한 햇살을 마치 하늘에서 새는 것처럼
펜실베니아로 데려갔어요
우리가 웃고 담배를 피운 길을 여십시오
내가 내 희망을 휴식 당신의 회색 눈
지옥,나는 당신을 위해 아무것도 할 것입니다
하지만 난 거리에서 당신을 사랑 할 수 있습니까?
멀리서 사랑해도 될까요?
모든 주에는 워털루가 있습니다
호텔 방은 당신을 생각 나게
무서운 즐거움
우리는 호밀를 마셨다
취해서 울었잖아
"내 천사가,너무 높은 공간에서 던졌다
하지만 난 널 구할 수 없어»
하지만 난 거리에서 당신을 사랑 할 수 있습니까?
멀리서 사랑해도 될까요?
소금값은 비싸거든
내가 뭘 할 수 있을지 모르겠어
그래,소금의 가격은 비용이 많이 든다
내가 뭘 할 수 있을지 모르겠어