Jena Lee — Eternise-Moi 가사 및 번역

이 페이지에는 Jena Lee의 노래 "Eternise-Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Naïve et Faible*
Elle a le cœur pour me plaire
Elle m’attire
Et j’en crève
Elle est plus qu’un mauvais rêve
Une seule envie
Le voir dans mes insomnies
Viens voler ma vie
Dans l’antre de mes nuits
Je m’approche, elle devrait se méfier
Je n’ai pas, je n’ai pas peur, je le laisse m’hypnotiser
C’est comme si elle m’offrait ses pensées
Je le laisse me blesser
Trahis mes émotions, sacrifie ma raison
Éternise-toi
Éternise-moi
Condamne-moi d’un regard
A saigner pour t’avoir
Éternise-toi
Éternise-moi
Rend moi insensible
Je ne veux plus rien ressentir
Fais de ma peine une cible, vise làpour me guérir
Sa douleur m’inspire, mais je renais dans ses sourires
Comment la privée de son humanité
Tu perdrais tout pour l'éternité
Fait de moi, fait de moi
Ne laisse pas mon âme sans regret
Eskemo
Quitte àmourir pour exister
Sors de moi d’un baiser
Trahis mes émotions, sacrifie ma raison
Éternise-toi
Éternise-moi
Condamne-moi d’un regard
A saigner pour t’avoir
Éternise-toi
Éternise-moi
Eskemo
Elle est devenue mon essentielle
Je n’ai plus le choix l’heure m’appelle
Mon enfer rejoint le ciel
Elle, elle, elle
Jena Lee
Il me glace de l’intérieur
Crucifie ma peine et mes peurs
Je me sens légère ailleurs, ailleurs
Trahis mes émotions, sacrifie ma raison
Éternise-toi
Éternise-moi
Condamne-moi d’un regard
A saigner pour t’avoir
Éternise-toi
Éternise-moi

가사 번역

순진하고 약한*
그녀는 나를 기쁘게 할 마음이 있습니다
그녀는 나를 끈다
그리고 나는 죽어 가고있다
그녀는 나쁜 꿈 이상입니다
하나의 욕망
보 그 에 나 불면증
와서 내 인생을 훔쳐
내 밤의 서재
점점 가까워지고 있어요 조심해야 해요
난 두렵지 않아 그가 날 최면시키게 했어
마치 제게 자신의 생각을 제시하는 것 같아요
그가 날 해치게끔 내버려뒀어
내 감정을 배반하고 내 이유를 희생시킨다.
영원히 계속
영원히 날 #
한 눈에 나를 비난하십시오
피를 흘리면서
영원히 계속
영원히 날 #
나를 무신경하게 만든다.
더이상 아무것도 느끼고싶지 않아
내 고통을 표적으로 만들고,나를 치유하는 것을 목표로 삼으십시오
그녀의 고통은 나에게 영감을 주지만,나는 그녀의 미소에서 다시 태어납니다
어떻게 자신의 인류를 박탈하는 방법
당신은 영원히 모든 것을 잃을 것입니다
나를 만들어,나를 만들어
후회 없이 내 영혼을 떠나지 마
Eskemo
죽어야 할 잎사귀
키스에서 꺼내줘
내 감정을 배반하고 내 이유를 희생시킨다.
영원히 계속
영원히 날 #
한 눈에 나를 비난하십시오
피를 흘리면서
영원히 계속
영원히 날 #
Eskemo
그녀는 내 필수가되었다
내가 전화할 시간이 없어
나의 지옥은 천국에 합류한다
엘르,엘르,엘르
이 예나
그것은 내부에서 나를 얼음
내 고통과 두려움을 십자가에 못박아라
나는 다른 곳에서,다른 곳에서 빛을 느낀다
내 감정을 배반하고 내 이유를 희생시킨다.
영원히 계속
영원히 날 #
한 눈에 나를 비난하십시오
피를 흘리면서
영원히 계속
영원히 날 #