Jencarlos — Una Señal de Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Jencarlos의 노래 "Una Señal de Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya no sé lo que me has hecho,
que siempre estoy pensando en ti.
En casi nada me concentro,
desde el momento en que te vi.
No hago otra cosa que soñarte
y a cada instante alucinarte.
Por nada igual yo me he sentido así.
En cada paso, en cada gesto,
te adueñas de mi corazón.
Y es por culpa de tu cuerpo,
que estalla mi imaginación.
Hay algo dulce y delicioso,
en tu sonrisa y en tus ojos
que me provocan tanta tentación.
Dame una señal, una luz verde
para armar un signo de avanzar.
Dame algún aviso para entrar al paraíso
y a tu lado poderme quedar.
Dame algún motivo de poder estar contigo
como lo soñé.
Dame una razón de ser el dueño de tu amor
y para siempre esclavo de tu piel.
Una señal sólo te pido
Concédeme el placer.
No es posible que hayan hecho
a otra persona como tú.
Nada existe tan perfecto
entre la inmensa multitud.
Hay algo en ti que descontrola
como un hechizo que enamora
que me hace vivir todo a plenitud.
Dame una señal, una luz verde
para armar un signo de avanzar.
Dame algún aviso para entrar al paraíso
y a tu lado poderme quedar.
Dame algún motivo de poder estar contigo
como lo soñé.
Dame una razón de ser el dueño de tu amor
y para siempre esclavo de tu piel.
Una señal sólo te pido
Concédeme el placer.
Una señal de amor, te pido nada más
Un simple beso para comenzar
La posibilidad de tenerte, aquí a mi lado por siempre
No quiero nunca perderte
Ábreme que quiero entrar
(Ábreme que quiero entrar
Y dame una señal de amor eh te lo pido por favor
Ábreme que quiero entrar, que quiero entrar…)
Dame una señal, una luz verde
para armar un signo de avanzar.
Dame algún aviso para entrar al paraíso
y a tu lado poderme quedar.
Dame algún motivo de poder estar contigo
como lo soñé.
Dame una razón de ser el dueño de tu amor
y para siempre esclavo de tu piel.
Una señal sólo te pido
Concédeme el placer.
Alguna señal de amor, quiero estar en tu piel
Dame alguna señal…
Alguna señal de amor, quiero estar en tu ser
Dame alguna señal…
가사 번역
네가 나한테 무슨 짓을 했는지 모르겠어,
항상 널 생각한다고
내가 집중할 거의 아무것도,
널 본 순간부터
당신 꿈을 꾸는 것뿐이에요
환각을 보는 순간
그런 기분 처음이야
모든 단계에서,모든 제스처에서,
내 심장을 가져가
그리고 그것은 당신 몸 때문입니다,
내 상상력이 폭발합니다.
달콤하고 맛있는 것이 있습니다,
당신의 미소와 당신의 눈에서
그들은 나를 그렇게 유혹하게 만듭니다.
신호 줘,초록불
움직이는 표지판을 함께 넣어.
나에게 낙원에 들어갈 몇 가지 경고를 줘
그리고 당신 곁에서 나는 머물 수 있습니다.
내가 당신과 함께 할 수있는 몇 가지 이유를 줘
꿈꿔왔던 것처럼
네 사랑의 주인이 될 이유를 대봐
그리고 영원히 당신의 피부에 노예.
난 단지 당신을 물어 로그인
즐거운 시간 되세요
그것은 그들이 한 것을 할 수 없습니다
너 같은 다른 사람.
너무 완벽한 것은 없습니다
거대한 군중 속에서.
손에서 벗어나는 당신에 대해 뭔가가있다.
사랑에 빠진 마법처럼
그게 나를 최대한 살기 위해서야
신호 줘,초록불
움직이는 표지판을 함께 넣어.
나에게 낙원에 들어갈 몇 가지 경고를 줘
그리고 당신 곁에서 나는 머물 수 있습니다.
내가 당신과 함께 할 수있는 몇 가지 이유를 줘
꿈꿔왔던 것처럼
네 사랑의 주인이 될 이유를 대봐
그리고 영원히 당신의 피부에 노예.
난 단지 당신을 물어 로그인
즐거운 시간 되세요
사랑의 표시,나는 당신에게 아무것도 더 물어
로 시작하는 간단한 키스
내 곁에 영원히 네가 있을 가능성
널 잃고 싶지 않아
내가 입력 할 것을 열어
(나를 열어 내가 입력 할
그리고 나에게 어 사랑의 기호를 줘 난 당신이 제발 물어
내가 들어가고 싶어,나도 들어가고 싶어.…)
신호 줘,초록불
움직이는 표지판을 함께 넣어.
나에게 낙원에 들어갈 몇 가지 경고를 줘
그리고 당신 곁에서 나는 머물 수 있습니다.
내가 당신과 함께 할 수있는 몇 가지 이유를 줘
꿈꿔왔던 것처럼
네 사랑의 주인이 될 이유를 대봐
그리고 영원히 당신의 피부에 노예.
난 단지 당신을 물어 로그인
즐거운 시간 되세요
어떤 사랑의 표시,나는 당신의 피부에 싶어
서명 좀 해주세요.…
어떤 사랑의 표시,나는 당신의 존재에 싶어요
서명 좀 해주세요.…