Jenni Rivera — Tambien las Mujeres Pueden 가사 및 번역
이 페이지에는 Jenni Rivera의 노래 "Tambien las Mujeres Pueden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando se enojan son fieras
esas caritas hermosas,
Y con pistola en la mano
se vuelven repeligrosa,
Con un motor muy rugiente
llegaron quemando llanta,
En una trocona Blanca
pero la traian sin placas,
Dos Muchachas que venian
del barrio de Tiera Blanca,
En el restauran Durango
de la puente California,
Tres muchachas esperavan
prosedentes desde Colombia,
Ahi quedaron de verse
con las dos de Sinaloa,
Todas vestian de vaquero
con chamara de vaqueta,
Tambien cargaban pistola
devajo de la chaqueta,
Mucho dinero el la bolsa
y muy buenas camionetas.
Se sentaron todas juntas
en una mesa tomavan,
Y se metian al va±o
y andavan reaseleradas,
Yo las vi cuando salian
con la carita bien polviada,
Por lo que pude entenderles
algo alegavan entre ellas,
Creo que de villetes falsos
y que mentaban la hierva,
Pero se ablaban en clave
para que nadie entendiera,
Depronto se oyen disparos
unas mujeres caian,
«Las tres eran Colombianas»
lo dijo la policia,
Y las dos de Sinaloa
a Tierra Blanca volvian,
Tambien las mujeren
aunque nos duela aseptarlo,
Lo digo aqui y donde quieran
porque pude comprobarlo,
Que como un hombre se mueren
eso no ahi que dudarlo.
Thanks to /* */
가사 번역
화낼 때,그들은 야생이야.
그 예쁜 얼굴,
그리고 그의 손에 총을 가진
그들은 반박하게됩니다,
매우 포효 엔진
그들은 타이어를 태워왔다,
에 흰색 덩어리
그러나 그들은 접시없이 그녀를 가져왔다.,
두 여자 오는
티에라 블랑카 주변 지역,
식당가에서
캘리포니아 다리에서,
세 여자가 기다리고 있었다
콜롬비아의 프로세덴테스,
거기 그들은 볼 수 있었다
시날로아 두 명과 함께,
카우보이처럼 차려입었네
소 차마라와 함께,
그들은 또한 총을 들고 있었다.
다운 재킷,
가방엔 돈이 많죠
그리고 아주 좋은 밴.
그들은 모두 함께 앉아 있었다
토마반 테이블 위,
그리고 그들은 버지니아±o 에 갔다
그리고 그들은 정착했다,
나왔을 때 봤어요
잘 뿌려진 얼굴,
내가 그들을 이해할 수 있는 한
뭔가 그들 사이에 주장,
나는 가짜 빌라 생각
그리고 그들은 잔디에 거짓말,
그러나 그들은 클레이브했다
그래서 아무도 이해할 수 없었다,
곧 총소리가 들려
일부 여성은 가을,
"세 콜롬비아»
경찰은 그렇게 말했다.,
그리고 시날로아의 두
백지로 돌아왔어,
여자 너무
비록 그것을 보는 것이 우리를 아프지 만,
나는 그것을 여기에서 말하고 당신이 원하는 어디든지
내가 확인해 볼 수 있으니까,
그들이 죽는 남자처럼
그건 의심의 여지가 없어.
에 감사 /* */