Jenni Vartiainen — Kiittämätön 가사 및 번역
이 페이지에는 Jenni Vartiainen의 노래 "Kiittämätön"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Isän kanssa kahden hiljaa aamukahvilla
Äiti ei oo täällä itken välitunnilla
Todistukset kouraan, elämä on edessä
Mihin sitten mennään, mitä on nyt tehtävä?
Ehkä jossain huomisessa onkin kirkasta
Kameroilla muisti, tuijotan mun jalkoja
Kun on vielä nuori, kaikkee pitää kokeilla
Elä, opi, koe, et myöhemmin ei kaduta
Mä olen paikalla mutta läsnä en
Se hymytön ja kai vaan niin kiittämätön
Ja joku toinen varmaan tahtois olla tässä mun tilalla
Mikään mitä teen ei ravista mua hereille
Asiat on hyvin, vaikken sitä ansaitse
Sinä olet siinä, kaikkihan on kunnossa
Enkä kerro mitään, kun en tahdo loukata
Missä kohtaa muutuin hyvästä niin huonoksi
Kenen mukaan jäikään minun ota tahtoni?
가사 번역
아빠랑 나는 조용한 아침 커피를 가지고있다.
엄마는 쉬는 시간에 울으러 온 게 아냐
손에 있는 증명서로,생활은 앞서 있습니다
그럼 어디로 가야 하죠?지금 뭘 해야 하죠?
아마 내일 밝은 것입니다.
카메라 메모리,내 발을 응시
아직 젊으면 모든 걸 시도해야 해
실험,학습,라이브,당신은 나중에 후회하지 않을 것이다
내가 거기있어,하지만 난 거기 아니에요.
그 보조개 그리고 나는 그것이 너무 배은망덕한 것 같아요
그리고 다른 누군가가 아마 내 자리에 있고 싶어 할 것입니다.
아무것도 내가 깨어 흔들 것
하지만 난 그것을받을 자격이 없어,상황이 좋다
바로 거기 있어
상처 주기 싫으면 아무 말도 안 할 거야
내가 좋은에서 나쁜 갔다 어디
내 유언장을 누가 가져가야 한다고 생각해?