Jennifer Day — Yeah Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Day의 노래 "Yeah Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You haven’t said it yet, but I bet you are about to But I’m a modern girl, and I can live with or without you
You ain’t gettin' to me, I’m cool
I’m never gonna be your fool
(Yeah, right)
Just look at me, I know you can see
How fast, how far I’ve fallen in Way over my head, whatever I said
Well, that was my pride talkin'
You’re the last thing I ever needed
And I don’t need air to breathe, and
No, I’m not in love
(No, I’m not in love)
(Yeah, right)
I told everybody else, and myself, love was overrated
It’s not for me, couldn’t see how I’d ever be persuaded
And I was usin' you to pass the time
Forever never crossed my mind
(Yeah, right)
Just look at me, I know you can see
How fast, how far I’ve fallen in Way over my head, whatever I said
Well, that was my pride talkin'
You’re the last thing I ever needed
And I don’t need air to breathe, and
No, I’m not in love
(No, I’m not in love)
(Yeah, right)
Yeah right away I knew
That it had to be you
Darlin' hoped to be you
(Yeah you)
Yeah
(Yeah, right)
Just look at me, I know you can see
How fast, how far I’ve fallen in Way over my head, whatever I said
Well, that was my pride talkin'
You’re the last thing I ever needed
And I don’t need air to breathe, and
No, I’m not in love
(No, I’m not in love)
(Yeah, right)
Yeah, right
가사 번역
당신이 하지 않은 말했다 그것은 아직,그러나 내가 당신에 대해 그러나 저는 현대 소녀,그리고 내가 살 수 있습과 함께 또는없이 당신
난 괜찮아,난 괜찮아
난 절대 네 바보가 될 수 없어
(그래,맞아)
그냥 날 봐,난 당신이 볼 수 알고있다
얼마나 빨리,얼마나 멀리 내 머리 위에 떨어졌다,내가 말한대로
글쎄,그건 내 자부심이었다'
내가 마지막으로 필요한 건 너야
숨을 쉴 필요도 없고
아니,난 사랑에 빠져있지 않아
(아니,난 사랑에 아니에요)
(그래,맞아)
나는 다른 사람들에게 말했고,나 자신,사랑은 과대 평가되었습니다
나를 위해서가 아니라,내가 어떻게 설득 될 지 볼 수 없었다
그리고 나는 당신이 시간을 통과 할 수 있도록했다
영원히 내 마음을 교차하지
(그래,맞아)
그냥 날 봐,난 당신이 볼 수 알고있다
얼마나 빨리,얼마나 멀리 내 머리 위에 떨어졌다,내가 말한대로
글쎄,그건 내 자부심이었다'
내가 마지막으로 필요한 건 너야
숨을 쉴 필요도 없고
아니,난 사랑에 빠져있지 않아
(아니,난 사랑에 아니에요)
(그래,맞아)
그래,바로 내가 알고
너였어야 했다고
네가 되길 바랬어
(그래 당신)
그래,그래
(그래,맞아)
그냥 날 봐,난 당신이 볼 수 알고있다
얼마나 빨리,얼마나 멀리 내 머리 위에 떨어졌다,내가 말한대로
글쎄,그건 내 자부심이었다'
내가 마지막으로 필요한 건 너야
숨을 쉴 필요도 없고
아니,난 사랑에 빠져있지 않아
(아니,난 사랑에 아니에요)
(그래,맞아)
그래,맞아