Jennifer Hudson — Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Hudson의 노래 "Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Right
I shoulda known you were bad news
From the bad boy demeanor and the tattoos
Cause most guys only want one thing
But I’m undecided, tryna figure out if that’s you
Either way though, I think you’re worth a test drive
Cause (ooh) you’re so much better than the next guy
And a little trouble only makes for a good time
So all the normal red flags be a good sign
Don’t you come here thinking you’re ballin'
Ain’t down for it You seem like trouble to me
I can tell by the way that you lean
And the way that you kiss your teeth
And you turn up so fresh and clean
Smells like trouble to me Opposites attract, I guess this it that
Good girl, bad guy what a perfect match
And if we ooo, you’re gon' want to pay back tithes
Cuz when you finish you gon' feel like you was baptized
See baby now you fiendin' for a test drive
Cuz you don’t wanna lose your ride to the next guy
And baby trouble only makes for a good time
So all the normal red flags be a good sign
I got it bad for him in the worst way
Dear Lord, how’d I get in this position and
I shoulda have never got involved in the first place
But second place never get the recognition, hmm
See what he doin' to me make have to shout it out
Got a hold on me, that’s without a doubt
So clear now that he’s a trouble starter
But I ain’t a saint neither and these ain’t no still waters, hmm
Just cause all the girls are falling at your feet
Don’t mean no thing to me Till you show me where it’s at Smells like trouble to me
I shoulda known you were bad news (oo oo oo, knew you were bad news)
From the bad boy demeanor and the tattoos (oo oo oo, all of the tattoos)
I shoulda known you were bad news (oo oo oo, knew you were bad news)
But I’m undecided tryna figure out if that’s you (oo oo oo, trouble to me)
가사 번역
오른쪽
나쁜 소식인 줄 알았어야 했는데
나쁜 소년 태도와 문신에서
왜냐하면 대부분의 남자들은 단 한 가지만을 원하기 때문입니다
하지만 난 미정이야,트라이나는 그 사람이라면 알아낼
어느 쪽이든,나는 당신이 테스트 드라이브 가치가 있다고 생각
넌 다음 남자보다 훨씬 좋아
그리고 약간의 문제는 좋은 시간 동안 만 만든다
그래서 모든 정상적인 붉은 깃발은 좋은 징조가 될 것입니다
네가 배짱이라고 생각하면서 여기 오지 마
내려오지 마 나한테 문제가 생긴 것 같아
난 당신이 의지하는 방법으로 알 수 있습니다
치아에 키스하는 것처럼
그리고 당신은 너무 신선하고 깨끗한 설정
내가 반대하는 데 문제가 있는 것 같아
좋은 여자,나쁜 사람이 어떤 완벽한 일치
그리고 만약 우리가 우,당신은'가슴이 다시 지불 할 곤'입니다
끝내고 나면 세례받은 것 같은 느낌이 든다
보 아 지금 당신 악마'대 a 테스트 드라이브
왜냐하면 당신은 다음 사람에게 당신의 타는 것을 잃고 싶지 않을 것입니다
그리고 아기 문제는 좋은 시간 동안 만합니다
그래서 모든 정상적인 붉은 깃발은 좋은 징조가 될 것입니다
최악의 방법으로 그를 위해 나쁜 얻었다
세상에,내가 어떻게 이 자리에 들어갔을까요?
애초에 끼어들지 말았어야 했는데
2 위는 절대 인정 못 받아요
보 그 가'하기 나 인 하기 할 하기 소리 그 나
날 붙잡고 있어 그건 의심의 여지가 없어
그래서 분명 지금 그는 문제가 선발 것을
난 성자도 아니고 물도 아냐
모든 여자들이 당신 발에 떨어졌으니까
나한테 문제가 있는 곳을 보여주기전까진 아무 의미 없어
나는 당신이 나쁜 소식이라는 것을 알았어야했다(우 우오,당신이 나쁜 소식이라는 것을 알고 있었다)
나쁜 소년 태도와 문신에서(oo oo oo,모든 문신)
나는 당신이 나쁜 소식이라는 것을 알았어야했다(우 우오,당신이 나쁜 소식이라는 것을 알고 있었다)
하지만 난 미정 tryna 그 당신(oo oo oo,나에게 문제)의 경우 알아낼 해요)