Jennifer Lopez — (Can't Believe) This Is Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Lopez의 노래 "(Can't Believe) This Is Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How can you just say that you love me yet to leave you alone
You said these walls were here to protect us, but it’s still not a home
All these questions that are burning inside with answers I’ll never know
'Cause you’re the only one who knows how you feel
But you’re not letting me know
What is it, love?
Can I help you?
I see where this has gone and what it’s coming to I look to you
Enough
I can’t believe this is me Where I can touch and not feel you
I feel I’m lost in a dream
Between what is and what seems
Having to face not to need you
You know you owe it to me
How can you think we don’t need you
I’m tired of running away from my fear and the day
That our life has no meaning
Without a word or a reason
Like a coward, you’re leaving
Sitting here inside an empty room that was filled with us Only boxes to define what, what was left of what we used to call love
It’s sad that after all of this time, you have nothing to say
Ohh, and the only thing that you could’ve done
You choose to walk away
I’m thankful, love
I don’t hate you
'Cause I’d rather live and know than what you put me through
I needed you
Somehow
I can’t believe this is me Where I can touch and not feel you
I feel I’m lost in a dream
Between what is and what seems
Having to face not to need you
How could you do this to me?
How could you think we don’t need you?
I’m tired of running away from the fear and the day
That our life has no meaning
Without a word or a reason
Like a coward, you’re leaving
I can’t believe this is me
I wasn’t wont to believe you
I feel I’m lost in a dream
Between what is and what seems
Having to face not to need you
How could you do this to me?
How could you think we don’t need you?
I’m tired of running away from my fear of the day
That our life has no meaning
Without a word or a reason
Like a coward, you’re leaving
가사 번역
어떻게 날 사랑한다고 말할 수 있어?
이 성벽이 우릴 보호하러 왔다고 했잖아 하지만 아직 집이 아니야
이 모든 질문은 내가 결코 알지 못할 답변 내부에 연소된다
넌 네 감정을 아는 유일한 사람이야
하지만 당신은 내게 알려주지 않을거야
왜 그래,여보?
도와드릴까요?
이게 어디로 갔는지,그리고 무엇이 다가오는지 알아.
충분히
내가 만져보고 널 못 느낀다는 게 믿기지 않아
꿈속에서 길을 잃은 것 같아
무엇과 무엇 사이
당신이 필요 하지 얼굴 필요
나한테 빚진 거 알잖아
우리가 필요 없다고 생각하는 거야?
나는 멀리 내 공포와 일에서 실행 피곤 해요
우리의 삶은 아무런 의미가 없다
한마디도,이유도 없이
겁쟁이처럼 떠나네
우리가 사랑이라고 부르는 것을 남겨둔 무엇을 정의하기 위하여,단지 상자 우리로 채워진 빈 방 안쪽에 여기에서 앉기
이 모든 시간 후,당신은 말할 게 없다 슬프다
오,그리고 당신이 할 수 있는 유일한 일은
당신은 멀리 걸어 선택
나는 감사 해요,사랑
당신을 미워하지 않아요
난 네가 날 힘들게 하는 것보다 살고 더 알고 싶거든
네가 필요했어
어떻게 든
내가 만져보고 널 못 느낀다는 게 믿기지 않아
꿈속에서 길을 잃은 것 같아
무엇과 무엇 사이
당신이 필요 하지 얼굴 필요
어떻게 나한테 이럴 수 있어?
우리가 필요 없다고 생각하는 거야?
두려움으로부터 도망치는 것도 지쳤고
우리의 삶은 아무런 의미가 없다
한마디도,이유도 없이
겁쟁이처럼 떠나네
이게 저라는 게 믿기지 않아요
널 믿지 않을 거야
꿈속에서 길을 잃은 것 같아
무엇과 무엇 사이
당신이 필요 하지 얼굴 필요
어떻게 나한테 이럴 수 있어?
우리가 필요 없다고 생각하는 거야?
나는 하루의 공포에서 멀리 실행 피곤 해요
우리의 삶은 아무런 의미가 없다
한마디도,이유도 없이
겁쟁이처럼 떠나네