Jennifer Lopez — Te Voy A Querer 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Lopez의 노래 "Te Voy A Querer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aunque todo lo que ves se terminara
Aunque ya nunca volviera a amanecer
Si de pronto en el silencio me encontrara
Yo me iria tras de ti lo sabes bien
Y si fueras tu mi ultima esperanza
Tras tu huella mi camino buscare
Creo en eso que el amor te lleva al cielo
De pedirme en el naufragio, salvame
Creo en eso de esperar el dia nuevo
Que lo nuestro es para siempre ya lo se
Y que importa si el destino se indignara
O si alguien dijera que este amor no puede ser
Ay yo…
oro:
Si tu voz no la escuchara entre mis suenos
Y tus ojos no me guiaran para ver
Volveria de otra vida por tu encuentro
Volveria para verte creeme
Si tu voz no la escuchara entre mis suenos
Y tus ojos no me guiaran para ver
Volveria de otra vida por tu encuentro
Volveria para verte creeme
Ya las dudas y los miedos se me fueron
Ya no tengo mas secretos que esconder
Y a partir de este momento yo decreto
que no hay nadie que me pueda detener
No voy a pensar en que vendra manana
Quiero despertar contigo cada amanecer
Coro:
Si tu voz no la escuchara entre mis suenos
Y tus ojos no me guiaran para ver
Volveria de otra vida por tu encuentro
Volveria para verte creeme
Las penas pasadas ahora son historia
El umbral de las traiciones ya cruze
Siento que tu amor me llevara a la gloria
Estoy lista pa' quererte ya lo se
Coro:
Si tu voz no la escuchara entre mis suenos
Y tus ojos no me guiaran para ver
Volveria de otra vida por tu encuentro
Volveria para verte creeme
Te voy a querer aunque se oponga el viento
Y nadie este de acuerdo, te juro que esta ves, ay yo Te voy a querer sin pedir opinion, sin dar explicaciones
Soy libre pa' escoger, ay yo Te voy a querer
가사 번역
당신이 보는 모든 것이 끝났더라도
그것은 다시 떠올랐다 결코 경우에도
나는 갑자기 침묵에 자신을 찾을 경우
널 쫓을 거야 너도 알잖아
네가 내 마지막 희망이라면
당신의 발자국 후에 나의 경로는 추구 할 것이다
나는 그 사랑이 당신을 천국으로 인도한다는 것을 믿습니다
난파선에 물어보기 위해,나를 구하십시오
나는 새로운 날을 기다리고 믿습니다
우리가 영원히 있다는 것을 나는 이미 알고있다
만약 운명이 분노했다면
또는 누군가가이 사랑이 될 수 없다고 말한다면
아이 요…
금:
당신의 목소리가 내 꿈에서 그것을 듣지 않았다면
그리고 당신의 눈은 나를 안내 할 것입니다
나는 당신의 만남을 위해 다른 삶에서 돌아올 것입니다
나는 당신이 나를 믿는 것을 보러 돌아올 것입니다
당신의 목소리가 내 꿈에서 그것을 듣지 않았다면
그리고 당신의 눈은 나를 안내 할 것입니다
나는 당신의 만남을 위해 다른 삶에서 돌아올 것입니다
나는 당신이 나를 믿는 것을 보러 돌아올 것입니다
이미 의심과 두려움은 사라
나는 더 이상 숨길 비밀이 없다
그리고 이 순간부터 나는 법령
날 막을 수 있는 사람은 아무도 없다고
내일 생각 안 해
나는 당신과 함께 모든 새벽을 깨어 싶어
합창단:
당신의 목소리가 내 꿈에서 그것을 듣지 않았다면
그리고 당신의 눈은 나를 안내 할 것입니다
나는 당신의 만남을 위해 다른 삶에서 돌아올 것입니다
나는 당신이 나를 믿는 것을 보러 돌아올 것입니다
과거 슬픔은 이제 역사입니다
배신의 임계 값은 이미 교차합니다
네 사랑이 날 영광으로 데려가서 미안해
널 사랑할 준비가 됐어 나도 알아.
합창단:
당신의 목소리가 내 꿈에서 그것을 듣지 않았다면
그리고 당신의 눈은 나를 안내 할 것입니다
나는 당신의 만남을 위해 다른 삶에서 돌아올 것입니다
나는 당신이 나를 믿는 것을 보러 돌아올 것입니다
바람이 불어도 사랑할 거야
그리고 아무도 오 내가 설명을 포기하지 않고,의견을 묻지 않고 당신을 사랑합니다,이 시간을 맹세,동의합니다
난 자유롭게 선택할 수있어,오,난 당신을 사랑합니다