Jennifer Nettles — Three Days In Bed 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Nettles의 노래 "Three Days In Bed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The clock never stops
And I hate this damn phone
Somedays I wanna run
From the place I call home
Guess I’m just needing some danger
Give me three days in bed
With a stranger
We drank all that wine
On the Champs Elysees
We got carried away
On the banks of the Seine
Woke up on old
Boulevard St. Germain
Give me three days in bed
With a stranger
You take the hard stuff
It’s menthols for me I don’t smoke but I do On occasions like these
Now that I’ve got me A French man to please
I’ll have one Robertino
And you can have me I barely can wait
To go back there again
With your body so warm
And your face in my hands
You know how I love
To meet all your demands
Give me three days in bed
With a stranger
You take the hard stuff
It’s menthols for me I don’t smoke but I do On occasions like these
Now that I’ve got me A French man please
I’ll have one Robertino
And you can have me The clock never stops
And I hate this damn phone
Somedays I wanna run
From the place I call home
Guess I’m just needing some danger
Give me three days in bed
With a stranger
Everyone’s needing some danger
Give me three days in bed
With a stranger
가사 번역
시계는 결코 멈추지 않습니다
그리고 나는이 빌어 먹을 전화를 싫어
소메데이스 나는 달리고 싶어
내가 집이라고 부르는 곳에서
위험을 무릅쓰고 있는 것 같아
침대에서 사흘만
낯선 사람과 함께
우리는 모든 와인을 마셨다.
에 샹젤리제
우리는 흥분되었다
세느 강둑에서
옛날에 깼는데
대로 세인트 제르맹
침대에서 사흘만
낯선 사람과 함께
당신은 힘든 물건을 가지고
내가 담배 안 피우는 건 멘톨이지만 이런 경우엔
이제 나는 나에게 프랑스 사람을 가지고 제발
로버티노 한 잔 주세요
그리고 당신은 내가 겨우 기다릴 수 있습니다 저를 가질 수 있습니다
다시 거기로 돌아가려면
몸이 너무 따뜻한
그리고 내 손에 당신의 얼굴
당신은 내가 사랑하는 방법을 알고
당신의 요구에 모든 응하기 위하여
침대에서 사흘만
낯선 사람과 함께
당신은 힘든 물건을 가지고
내가 담배 안 피우는 건 멘톨이지만 이런 경우엔
이제 나는 프랑스 사람을 가지고 제발
로버티노 한 잔 주세요
그리고 당신은 나에게 시계가 멈추지 않을 수 있습니다
그리고 나는이 빌어 먹을 전화를 싫어
소메데이스 나는 달리고 싶어
내가 집이라고 부르는 곳에서
위험을 무릅쓰고 있는 것 같아
침대에서 사흘만
낯선 사람과 함께
모두가 위험을 무릅쓰고 있어
침대에서 사흘만
낯선 사람과 함께