Jennifer Nettles — Unlove You 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Nettles의 노래 "Unlove You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could break down and cry
Laugh it off and deny
Draw lines in the sand
And count on both hands
All the reasons why
This just won’t work
It’ll be nothing but hurt
I can swear that I don’t
And maybe one day I won’t
But for how hard I’ve tried
I can’t unlove you
My heart can’t unbreak
I can’t unfeel how it felt
But feel so much myself
My whole body ached
And I can’t unknow this
Lord, I wish I knew how
But I can’t unlove you
So come love me for now
If I were 25
I know just what I’d do I would have already kissed
Till I was drunk on your lips
A thousand times too few
But we have other lives
And we know it ain’t right
This is going nowhere
If I’m with you I don’t care
Take me nowhere tonight
They call it fire
But it feels just like drowning
Well the weight of my burning desire
Closing in all around me I wasn’t lost until you found me And I can’t unlove you
My heart can’t unbreak
I can’t unfeel how it felt
But feel so much myself
My whole body ached
And I can’t unknow this
Lord, I wish I knew how
But I can’t unlove you
So come love me for now
I can’t unlove you
So come love me for now
가사 번역
난 무너져서 울 수도 있어
그것을 웃음과 거부
모래 위에 선 그리기
그리고 두 손에 계산
왜 모든 이유
이건 그냥 작동하지 않습니다
상처만 남겠지
나는 맹세 할 수 없다
그리고 언젠간
그러나 얼마나 열심히 노력했는지
널 사랑할 수 없어
내 마음이 비통할 수 없다.
나는 그것이 어떻게 느꼈는지 무릎을 풀 수 없다.
그러나 너무 많은 자신을 느낀다
내 몸 전체가 아팠다.
그리고 나는 이것을 알 수 없다
주님,나는 방법을 알고 바랍니다
하지만 널 사랑할 순 없어
그래서 지금 나를 사랑 가자
내가 25 살이었다면
난 그냥 내가 이미 키스했을 것 할 거라고 알고
술 마실때까지
천 번 너무 적은
그러나 우리는 다른 삶을 살고 있습니다
그리고 우리는 그것이 옳지 않다는 것을 압니다
이 아무데도 없다
내가 당신과 함께라면
오늘 밤엔 아무데도 안가
그들은 그것을 불이라고 부릅니다
그러나 그것은 단지 익사 같은 느낌이 든다
그럼 내 불타는 욕망의 무게
내 주변의 모든 것을 닫는 것은 당신이 나를 발견 할 때까지 나는 길을 잃지 않았고 나는 당신을 사랑할 수 없다
내 마음이 비통할 수 없다.
나는 그것이 어떻게 느꼈는지 무릎을 풀 수 없다.
그러나 너무 많은 자신을 느낀다
내 몸 전체가 아팠다.
그리고 나는 이것을 알 수 없다
주님,나는 방법을 알고 바랍니다
하지만 널 사랑할 순 없어
그래서 지금 나를 사랑 가자
널 사랑할 수 없어
그래서 지금 나를 사랑 가자