Jennifer O’Connor — Complicated Rhyme 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer O’Connor의 노래 "Complicated Rhyme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh it’s a complicated rhyme
A bad transmission on borrowed time
A morning spent on your own
With too much coffee and a telephone
You navigate the lapse
Between what’s coming and what has passed
A complicated rhyme
A bumpy ride through space and time
And I want to know what you would do If I came around and said to you
«We could make everything much easier
We could start over, darling
We could make everything brand new»
Oh there’s a price you have to pay
For wanting everything your own way
I pay it every day
And I’m not proud of that anyway
I put in so much time
Breaking down this complicated rhyme
I think I’m losing my mind
And I miss you baby all of the time
And I want to know what you would do If I came around and said to you
«We could make everything much easier
We could start over, darling
We could make everything brand new»
가사 번역
오,복잡한 운율
빌린 시간에 나쁜 전송
당신의 자신에 소요되는 아침
너무 많은 커피와 전화로
당신은 경과를 탐색
무슨 일이오고 무엇을 통과 사이에
복잡한 운율
공간과 시간을 통해 울퉁불퉁 한 타고
그리고 내가 여기 와서 당신에게 말한다면 당신이 무엇을 할 것인지 알고 싶습니다
"우리는 모든 것을 훨씬 쉽게 만들 수 있습니다
다시 시작할 수 있어
우리는 모두를 아주 새로운 시킬 수 있었습니다»
오,당신이 지불해야 할 가격이 있습니다
모든 것을 당신의 자신의 방법을 원하기를 위해
나는 그것을 매일 지불합니다
그리고 나는 어쨌든 그 자랑 아니에요
나는 너무 많은 시간을 넣어
이 복잡한 운율을 깨고
나는 내 마음을 잃고 있다고 생각
그리고 난 항상 당신 아기를 그리워
그리고 내가 여기 와서 당신에게 말한다면 당신이 무엇을 할 것인지 알고 싶습니다
"우리는 모든 것을 훨씬 쉽게 만들 수 있습니다
다시 시작할 수 있어
우리는 모두를 아주 새로운 시킬 수 있었습니다»