Jennifer Rush — Love Get Ready 가사 및 번역

이 페이지에는 Jennifer Rush의 노래 "Love Get Ready"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I said: oh no girl
I wouldn’t let it happen again
But I could feel my word just slippin' through the palm of his hand.
Just the sound of his voice
oh And I forget
About the price I’ve paid
It seems I’ve got no choice
Somewhere in my heart the decision’s been made.
His love keeps gettin' stronger
But I think I could run if I tried.
Can’t hold back much longer
Guess it looks like we’re in for a ride.
Love get ready
Here I come
Keep my heartbeat steady till I know he’s the one.
Love get ready
Here I come
Gonna catch me one more time!
I’ve heard all those lies and every way to say good-bye
But this heart of mine says he’s not just another guy.
Then with every term
It’s better than the time before
I only know this much
Whatever it is
I’ve just gotta have more.
I can’t keep my distance
I wouldn’t do if I knew how
That doesn’t make any difference
'cause I can tell you it’s too late now!
Love get ready
Here I come…
Somebody wake me and bring me to my senses
Somebody shake me
I’m losing my defences.
Love get ready
Here I come…
Love get ready
Here I come…
Go get yourself ready
I can’t taim him 'cause I’m loving it now.
Just get yourself ready
Can’t hold back
And I’m gonna let it get strong.

가사 번역

나는 말했다:오,여자 없음
나는 그것이 다시는 일어나지 못하게 할 것이다
그러나 나는 그의 손의 손바닥을 통해 단지'미끄러짐을 느낄 수 있었다.
그냥 그의 목소리의 소리
아,그리고 나는 잊지
내가 지불 한 가격에 대해
내가 선택의 여지가 없어 보인다
마음속 어딘가에 결정이 내려졌어
그의 사랑은 점점 더 강해지고 있습니다
하지만 시도해보면 도망칠 수 있을 것 같아
더 이상 참을 수 없습니다
우리가 타러 온 것 같은데
사랑 준비
여기 내가 간다
심장박동을 안정되게 유지해요
사랑 준비
여기 내가 간다
한 번만 더 붙자!
그 모든 거짓말과 작별 인사를 하는 모든 방법을 들었어요
하지만 내 마음은 그가 단지 다른 사람이 아니라고 말하네.
그런 다음 모든 용어로
그것은 이전보다 더 나은 시간
나는 단지 이것을 많이 알고있다
그것이 무엇이든
난 그냥 더 있어야만 해.
나는 내 거리를 유지할 수 없다
내가 어떻게 알고 있다면 내가하지 않을 것
그렇다고 달라질 건 없어
지금은 너무 늦었다는 걸 알 수 있으니까!
사랑 준비
여기 내가 간다…
누군가 나를 깨우고 내 감각에 나를 데려 와라.
누가 흔들어줘
나는 방어를 잃고있다.
사랑 준비
여기 내가 간다…
사랑 준비
여기 내가 간다…
가서 준비나 해
지금 너무 좋아서 탬을 태울 수 없어
그냥 자신을 준비
다시 붙들 수 없습니다
그리고 난 강해질 거야