Jennifer Rush — My Heart Is Still Young 가사 및 번역

이 페이지에는 Jennifer Rush의 노래 "My Heart Is Still Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I must be falling
Or is it just a dream
No this is it There’s no in between.
You know I want you
I know that you want me This heart’s a lock
And you hold the key.
You just stood there
And watched since I fell
I give in do you promise me hell
Take my heart
Take my hand
Show me what do you want
Got my will
What you got is my love on command.
So tell me how does it feel
In the palm of your hand to stay
My heart is still young.
You know my weakness
I know it’s shining through
Now all my secrets
They’re all above you
Where’s my protection
From what I don’t wanna know
'Cause when you touch me
I’ll never say no Now you stand there like you’ve lost it all
I’d pick you up I will break your fall.
Take my heart
Take my hand
Show me what do you want
Got my will
What you got is my love on command
So tell me how does it feel
In the palm of your hand to stay
My heart is still young
My heart is still young.
Yeah, this heart is still young
Tell me how does it feel
Right in the palm of your hand
Want you to stay
My heart is still young.
I would pick you up I will break your fall.
Take my heart
Take my hand
Show me what do you want
Got my will
What you got is my love on command
Take my heart
Take my hand
Show make what do you want
Want you do stay
My heart is still young
My heart is still young
My heart is still young.
Take my heart
Take my hand
Show me what do you want
Want you to stay
My heart is still young
My heart is still young
My heart is still young

가사 번역

나는 떨어지고있다
아니면 그냥 꿈이거나
이 사이에 아무 것도 없다.
당신은 내가 당신을 원하는 알고
이 심장을 잠그고 싶다는 거 알아
그리고 당신은 키를 누르고 있습니다.
거기 서 있었잖아요
그리고 내가 떨어진 이후 지켜 보았다
내가 준 건 지옥이라고 약속하는 거야?
내 마음을 가져라.
내 손을 잡아
뭘 원하는지 보여줘
뜻내 뜻있어
당신이 가진 것은 내 명령에 대한 사랑입니다.
그래서 기분이 어떻게 말해
손바닥에 머무르세요
내 마음은 아직 어리다.
당신은 내 약점을 알고
나는 그것을 통해 빛나는 것을 알고있다
이제 내 모든 비밀
그들은 모두 당신 위에 있습니다
내 보호는 어디에 있습니까
내가 알고 싶지 않은 것으로부터
나한테 손대면
난 절대 거절하지 않을거야 지금 당신은 당신이 모든 것을 잃은 것처럼 거기 서
난 당신을 데리러 것 나는 당신의 가을을 깰 것입니다.
내 마음을 가져라.
내 손을 잡아
뭘 원하는지 보여줘
뜻내 뜻있어
당신이 가진 것은 내 명령에 대한 사랑입니다
그래서 기분이 어떻게 말해
손바닥에 머무르세요
내 마음은 여전히 젊은
내 마음은 아직 어리다.
그래,이 심장은 아직 젊어
어떻게 느끼는지 말해봐
네 손바닥에
여기 있을래?
내 마음은 아직 어리다.
나는 당신을 데리러 갈 것이다 나는 당신의 가을을 깰 것이다.
내 마음을 가져라.
내 손을 잡아
뭘 원하는지 보여줘
뜻내 뜻있어
당신이 가진 것은 내 명령에 대한 사랑입니다
내 마음을 가져라.
내 손을 잡아
당신이 원하는 무엇을 확인 표시
여기 있을래?
내 마음은 여전히 젊은
내 마음은 여전히 젊은
내 마음은 아직 어리다.
내 마음을 가져라.
내 손을 잡아
뭘 원하는지 보여줘
여기 있을래?
내 마음은 여전히 젊은
내 마음은 여전히 젊은
내 마음은 여전히 젊은