Jennifer Rush — The Places You Find Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Rush의 노래 "The Places You Find Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was raining when I met you
You were soaking wet,
No time to be impressed
I remember so much later on I knew that you were someone
I would not forget
Everybody’s searching,
Hungry for the glamour
You know too many hearts are in a hurry
But now matter how you try, you can’t explain
The places you find love
Oh remember
In a flash the feeling can hit you
After all the times that I missed you
Reaching deep inside
To find your secret heart
Look around you notice you’re flying
And for once you’re not even trying
City lights below you like a million stars
I could feel it all around me The need to find a place
Where sacred lovers wait
It’s not money that buys happiness
It’s not the shine of silver
That puts the heart to rest
Everybody’s pushing,
The clock is always running
No one ever seems to have enough
When you least expect it You come upon the places
You find love
Oh remember
In the poorest part of town
Where the sun never reaches the ground
And seeing’s not believing, the feeling stays alive
Little children laughing and playing
‘Cause they haven’t learned to start hating
Never giving up, they still believe in love
Still believe, still believe, still believe in love
Still believe, still believe, still believe in love
Oh remember
In a flash the feeling can hit you…
In the poorest part of town
Where the sun never reaches the ground
And seeing’s not believing the feeling stays alive
Little children laughing and playing
‘Cause they haven’t learned to start hating
Never giving up, they still believe in love
Still believe, still believe, still believe in love…
가사 번역
비가 오는 날이었어요
젖어있었잖아,
감동 할 시간 없음
난 너무 많은 후에 나는 당신이 누군가라는 것을 알고 있었다 기억
나는 잊지 않을 것이다
모두가 찾고 있습니다,
매력에 대한 배고픈
당신은 너무 많은 마음이 서둘러 알고
하지만 지금 당신이 어떻게 시도하든,당신은 설명 할 수 없습니다
당신이 사랑을 찾을 장소
오 기억
플래시 느낌이 당신을 칠 수 있습니다
항상 널 그리워했지
깊은 곳에서 안쪽으로 도달
당신의 비밀 마음을 찾기 위해
주위를 봐 당신이 날고있는 것을 알 수 있습니다
그리고 한 번 당신은 심지어 을 시도하지 않는
당신 아래 도시 조명 만 별처럼
나는 내 주위에 장소를 찾을 필요가 모든 것을 느낄 수 있었다
신성한 연인들이 기다리는 곳
그것은 행복을 구입하는 돈이 아니다
은빛이 아니라
심장을 쉬게 할 거야
모두가 밀고,
시계는 항상 실행 중입니다
아무도 충분히 가질 것 같지 않습니다
당신이 적어도 그것을 예상 할 때 당신은 장소에 온다
당신은 사랑을 찾을
오 기억
가장 가난한 곳에서
태양이 땅에 닿지 않는 곳
그리고 보는 것은 믿지 않고,느낌은 살아 있습니다
작은 아이들이 웃고 놀고 있습니다
미워 하는 법을 못 배워서
절대 포기하지 않고,그들은 여전히 사랑을 믿습니다
아직도 믿고,아직도 믿고,아직도 사랑을 믿으십시오
아직도 믿고,아직도 믿고,아직도 사랑을 믿으십시오
오 기억
플래시 느낌이 당신을 칠 수 있습니다…
가장 가난한 곳에서
태양이 땅에 닿지 않는 곳
느낌이 살아있다고 믿는 게 아니라
작은 아이들이 웃고 놀고 있습니다
미워 하는 법을 못 배워서
절대 포기하지 않고,그들은 여전히 사랑을 믿습니다
아직도 믿고,아직도 믿고,아직도 사랑을 믿으십시오…