Jenny Lewis — You Are What You Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Jenny Lewis의 노래 "You Are What You Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is no great illusion
When I’m with you, I’m looking for a ghost
Or invisible reasons
To fall out of love and run screaming from our home
'Cause we live in a house of mirrors
We see our fears and everything
Our songs, faces, and secondhand clothes
But more and more we’re suffering
Not nobody, not a thousand beers
Will keep us from feeling so all alone
But you are what you love
And not what loves you back
That’s why I’m here on your doorstep
Pleading for you to take me back
And the phone is a fine invention
It allows me to talk endlessly to you
About nothing disguising my intentions
Which I’m afraid, my friend, are wildly untrue
It’s a sleight of hand, a white soul band
The heart attacks I’m convinced I have
Every morning upon waking
To you, I’m a symbol or a monument
Your rite of passage to fulfillment
But I’m not yours for the taking
But you are what you love
And not what loves you back
So I guess that’s why you keep calling me back
I’m fraudulent, a thief at best
A coward who paints a bullshit canvas
Things that will never happen to me But at arm’s length, it’s Tim who said
I’m good at it, I’ve mastered it Avoiding, avoiding everything
But you are what you love, Tim
Not what loves you back
And I’m in love with illusions
So saw me in half
I’m in love with tricks
So pull another rabbit out your hat
가사 번역
이 큰 환상이 아니다
너랑 있을 때 유령을 찾고 있어
또는 보이지 않는 이유
사랑에 빠져서 우리 집에서 비명을 지르는 것
우린 거울의 집에 살고 있으니까
우리는 우리의 공포 및 모두를 봅니다
우리의 노래,얼굴 및 간접 옷
그러나 점점 더 우리는 고통 받고 있습니다
맥주 천 잔 말고
혼자 느끼기 싫으면
하지만 당신은 당신이 사랑하는 것입니다
그리고 당신을 다시 사랑하는 것
그래서 내가 네 문 앞에 있는 거야
나를 다시 데려가 달라고 간청하옵소서
그리고 전화는 좋은 발명품입니다
그것은 내가 당신에게 끝없이 이야기 할 수 있습니다
내 의도를 위장하는 건 아무것도 없어
안타깝지만,제 친구는 사실이 아닙니다
그것은 손의 썰매,화이트 소울 밴드입니다
내가 확신하는 심장 마비는
깨어날 때 매일 아침
당신에게,나는 상징 또는 기념물입니다
성취에 대한 당신의 의식
하지만 난 네것이 아니야
하지만 당신은 당신이 사랑하는 것입니다
그리고 당신을 다시 사랑하는 것
그래서 계속 전화하는 거구나
나는 사기,도둑입니다 기껏해야
말도 안되는 캔버스를 칠하는 겁쟁이
나에게 결코 일어나지 않을 것이지만 팔 길이에,그것은 말했다 팀
나는 그것을 잘,나는 그것을 피하고,모든 것을 피하는 것을 마스터했다
하지만 넌 네가 사랑하는 거야,팀
당신을 다시 사랑하는 것
그리고 나는 환상을 사랑 해요
그래서 반으로 나를 보았다
나는 트릭과 사랑 해요
그래서 모자 밖으로 다른 토끼를 당겨