Jenny Owen Youngs — Your Apartment 가사 및 번역
이 페이지에는 Jenny Owen Youngs의 노래 "Your Apartment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me back to your apartment so I’ll see if I’m correct
About where you keep your heart, love, cause I’m starting to suspect
That it’s chained up in your basement inside an oaken chest
That’s padlocked up to heaven to keep out what comes next
Oh I want to be the girl who makes you try
To do the thing you haven’t done oh why
Is it so hard to stay in love
I just want to be good enough
For you
And how
I’m so into you now that I can’t see out
Show me how to give you what you’ll never doubt
All I want is to be what you cannot live without
I will meet you on your front porch, yeah I’ll sit out on the stair
However long it takes for you to find me waiting there
Cause I know where you belong, love, yes how you’re meant to be And I’m not going anywhere until you leave with me Oh I want to be the girl who makes you try
To do the thing you haven’t done oh why
Is it so hard to stay in love
I just want to be good enough
For you
And how
I’m so into you now that I can’t see out
Show me how to give you what you’ll never doubt
All I want is to be what you cannot live without
Now I don’t need no guarantee
Just make a little room for me Inside your life somehow
Oh I want to be the girl who makes you try
To do the thing you haven’t done
Oh I want to be the girl who makes you try
To do the thing you haven’t done oh why
Is it so hard to stay in love
I just want to be good enough
For you
And how
I’m so into you now that I can’t see out
Show me how to give you what you’ll never doubt
All I want is to be what you cannot live without
가사 번역
네 아파트로 데려가 내가 맞는지 알아볼게
네 심장을 어디에 두는지,사랑 내가 의심하기 시작했어
네 지하실에 묶여있다고
하늘로 몰려와서 다음에 오는 걸 지켜야지
오,난 당신이 시도하게 만드는 여자가 될 싶어요
당신이 오 왜 하지 않은 일을 하기 위하여
사랑에 빠지기 힘든가요?
난 그냥 충분히 좋은되고 싶어
당신을 위해
그리고 어떻게
난 지금 너한테 너무 빠져있어
당신이 결코 의심하지 않을 것을 당신에게 주는 방법을 보여주십시오
내가 원하는 건 네가 없이는 살 수 없는 것이란다
현관에서 만나요 계단 위에 앉을게요
얼마나 오래 당신이 나를 기다리고 찾을 수 있습니다
원인이 어디 있는지 당신이 속한,사랑,예.당신은 어떻게 될 것을 의미하고 나가는 어느 곳을 떠날 때까지 나와 함께 아이 되고 싶은 여자를 만드는 시도할
당신이 오 왜 하지 않은 일을 하기 위하여
사랑에 빠지기 힘든가요?
난 그냥 충분히 좋은되고 싶어
당신을 위해
그리고 어떻게
난 지금 너한테 너무 빠져있어
당신이 결코 의심하지 않을 것을 당신에게 주는 방법을 보여주십시오
내가 원하는 건 네가 없이는 살 수 없는 것이란다
지금은 보장 할 필요가 없습니다
그냥 어떻게 든 당신의 인생 안에 나를 위해 작은 공간을 만들
오,난 당신이 시도하게 만드는 여자가 될 싶어요
당신이 하지 않은 일을 하기 위해서
오,난 당신이 시도하게 만드는 여자가 될 싶어요
당신이 오 왜 하지 않은 일을 하기 위하여
사랑에 빠지기 힘든가요?
난 그냥 충분히 좋은되고 싶어
당신을 위해
그리고 어떻게
난 지금 너한테 너무 빠져있어
당신이 결코 의심하지 않을 것을 당신에게 주는 방법을 보여주십시오
내가 원하는 건 네가 없이는 살 수 없는 것이란다