Jens Lekman — I Know What Love Isn't 가사 및 번역
이 페이지에는 Jens Lekman의 노래 "I Know What Love Isn't"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Renee do you still have your Holden?
That old clunkers golden.
How 'bout we take it for a spin, up and down (?)?
Listen to music and look at girls,
I want to know if we have the same taste, do you like blondes or brunettes?
The (?) or the cool cat?
Don’t pull over just yet.
Look to the left, there’s a 9.5 down the street, into my right a perfect 10
sitting in the drivers seat.
I don’t know what love is, but i know what it isn’t
I don’t know what love is, but i know what it isn’t
So lets’s get married, i’m serious, but only for the citizenship.
I’ve always liked the idea fin. A relationship doesn’t lie about its intentions
and shit. How it doesnt’t appologise, or (?).
All the rules and ideas we fill our heads with.
Hey do you want to go see a band?
No I hate bands, it’s always packed with men spooning their girlfriends,
clutching their hands.
As if they let go their feet would lift from the ground and descend.
I don’t know what love is, but i know what it isn’t
I don’t know what love is, but i know what it isn’t
I know what love isn’t, I know what love isn’t,
I know what love isn’t, I know what love isn’t
가사 번역
르네 아직도 홀든이 있어?
저 낡은 고물차 황금색이야
위아래로 돌려보는 건 어때?)?
음악을 듣고 여자를 봐,
우리가 같은 취향인지 알고 싶어 금발 머리나 갈색 머리 좋아하세요?
(? 또는 멋진 고양이?
아직 차를 세우지 마
왼쪽을 보세요,아래쪽에 9.5 가 있어요 제 오른쪽에는 완벽한 10 이 있어요
운전석에 앉아.
사랑이 뭔지는 모르겠지만
사랑이 뭔지는 모르겠지만
그래서 결혼하자,나는 심각하지만 시민권 전용입니다.
난 항상 핀 아이디어를 좋아했다. 관계는 그 의도에 대해 거짓말을하지 않습니다
그리고 젠장. 그것은 어떻게 독백하지 않거나(?).
모든 규칙과 아이디어는 우리가 우리의 머리를 채우기.
밴드 보러 갈래?
아니,난 밴드가 싫어,그것은 항상 자신의 여자 친구를 망치고 남자들로 가득합니다,
그들의 손을 쥐고.
마치 그들이 놓아준 것처럼 그들의 발은 땅에서 들어와서 내려올 것입니다.
사랑이 뭔지는 모르겠지만
사랑이 뭔지는 모르겠지만
난 사랑이 아닌 걸 알아 사랑이 아닌 걸 알아,
난 사랑이 아닌 걸 알아 사랑이 아닌 걸 알아