Jeremy Bass — New York in Spring 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeremy Bass의 노래 "New York in Spring"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the window
Sound of strings
Up streets, an echo
Love birds in a fling
Who knows what lies beyond that door down to the street
Or what the daymen have in store
Oh the possibilities
It’s New York in Spring
There’s easy music
Birds in the trees
The blossoms blooming
Careless and free
And when the evening comes
The shadows are cool as stone
There are a million ways to make a secret city all your own
And what will it bring
New York in Spring
I had a lover once who said she couldn’t follow me here
All the people much too rude
And the cost of living’s much much too dear
Maybe she was hiding something she didn’t really wanna hide
But how could you not ever have lived here and said you’d truly been alive
New York in Spring
La dee dee dah
Work through the park
Babies running around
When it gets dark
You head downtown
Maybe sit out at a quiet cafe
With the starlight to read
Or in your own place, windows open wide
So you can feel the gentle breeze of New York in Spring
I had a friend once who said that he was going away
In a boat, South of France
Or a bay down Mexico way
Maybe he was shouting something he didn’t know how to grieve
I know it gets hot, but honestly people, would you ever wanna leave
New York in Spring
Come the summer
You pack and leave
Come to the winter
Hole up and freeze
If there’s a place like this elsewhere
I don’t wanna know
From Inwood Park to Washington Square
You know this city is my home
And it’s in Spring
New York in Spring
La dee dee dah
가사 번역
창문에서
문자열 소리
거리 위로,에코
사랑 새 한 날뛰는
저 문 너머에 뭐가 있는지 누가 알겠어
또는 데이먼 가게에있는 것
오 가능성
봄 뉴욕이야
쉬운 음악이 있습니다
이 나무 새
피는 꽃
부주의하고 무료
그리고 저녁이 올 때
그림자는 돌로 멋지다
모든 당신의 자신의 비밀 도시를 만들 수있는 백만 가지 방법이 있습니다
그리고 그것은 무엇을 가져올 것인가
봄 뉴욕
날 따라올 수 없다고 했던 애인이 있었어
모든 사람들이 너무 무례
그리고 삶의 비용이 훨씬 너무 사랑
어쩌면 그녀는 정말로 숨기고 싶지 않은 것을 숨기고 있었을 것입니다
하지만 어떻게 여기서 살 수 없었는데
봄 뉴욕
라 디 다
공원을 통해 작업
주변에 달리는 아기
어두워지면
당신은 시내로 향합니다
어쩌면 조용한 카페에 앉아
읽을 별빛으로
또는 당신의 자신의 장소에서,열려있는 창 넓게
그래서 당신은 봄에 뉴욕의 부드러운 바람을 느낄 수 있습니다
한번은 친구가 떠나간다고 했어요
보트,프랑스 남쪽
또는 베이 다운 멕시코 방법
어쩌면 그는 슬퍼하는 방법을 몰랐던 것을 외치고있었습니다
뜨거워진다는 건 알지만 솔직히 사람들은 떠나고 싶을 거예요
봄 뉴욕
올 여름
짐 싸서 떠나
겨울 에 와서
위로 구멍을 뚫고 어십시오
이 같은 곳이 다른 곳에 있다면
알고 싶지 않아
인우드 공원에서 워싱턴 광장까지
이 도시는 내 집이야
그리고 그것은 봄에 있습니다
봄 뉴욕
라 디 다