Jeremy Castle — Anyway 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeremy Castle의 노래 "Anyway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I said I wish that I could make you realize
That there’s nothing in this world I wouldn’t do For just one more chance to let me be with you.
But, anyway
Ah, but anyway
What’s done is done
And anyway
She said I loved you once until you said good bye
How can you break my heart and want another try
Now you stand her telling me you will be true
For just one more chance to tear my heart in two.
But, anyway
Ah, but anyway
What’s done is done
And anyway
I never really meant to go and break her heart
What a foolish way to make a brand new start
Wishin' I had never turned and walked away
Now I’m dyin' and there’s nothin' I can say, but
가사 번역
널 깨닫게 해줬으면 좋겠어
내가 너와 함께 할 수 있는 기회를 한 번 더 가지지 않을 이 세상에는 아무것도 없다고
그러나,어쨌든
아,하지만 어쨌든
무슨 짓을했는지 은 이루어집니다
그리고 어쨌든
네가 작별인사 하기 전까지 한 번 사랑한다고 했어
어떻게 내 마음을 아프게 할 수 있고 다른 시도를 할 수 있습니까
이제 당신은 그녀가 당신이 사실이 될 것입니다 말해 서
한 번만 더 심장을 둘로 찢어버릴 기회만 있다면
그러나,어쨌든
아,하지만 어쨌든
무슨 짓을했는지 은 이루어집니다
그리고 어쨌든
난 정말 가서 그녀의 마음을 깰 의미하지 않았다
이 얼마나 어리석은 방법은 새로운 시작을 만들 수 있습니다
나는 결코 돌아서서 걸어 나가지 않기를 바랬다
이젠 죽겠다 말할 것도 없지만