Jeremy Fisher — Let It Shine 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeremy Fisher의 노래 "Let It Shine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This little light of mine
I’m gonna let it shine
Out on the street, in the rain, in the heat
When Ray plays his harp in the key of red wine
Ain’t seen a dime all day
So I play what the kids wanna hear
While I sponge on Broadway
Shine, let it shine
Even if it burns your eyes
This light of mine is mighty
And I’m gonna let it shine
Even in the dark I’m gonna let it shine
Fine on the end like a holy roman candle
From the hand of a kid dressed in black
Gonna have to get your act together
Get off your banner and figure out your genre
But none of ya’ll found it just
Shine, let it shine
Even if it burns your eyes
This light of mine is mighty
And I’m gonna let it shine
Everywhere I go I’m gonna let it shine
Ride on a bike from a marked place to Pike
Black hills of South Dakota, banks of Nova Scotia
This land is my land, it’s your land too
Try to hold it in your hand and the sand falls through
Shine, let it shine
Even if it burns your eyes
This light of mine is mighty
And I’m gonna let it shine
God gave it to me and you, I’m gonna let it shine
Are we gonna get along or are we gonna get it on?
Everybody’s wrong but who’s side is he on
Holy war, what’s the score? It doesn’t matter anymore
Mirrors in the bathtub 'cause Jesus needs a good scrub
Until he shines
Even if it burns your eyes
This light of mine is mighty
And I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
Listen to the music, I heard my friend say
If you can’t save the world you better try to change it Maybe use the government, war in middle Asia
Maybe it’s you and me my friend
Shine, let it shine
Even if it burns your eyes
This light of mine is mighty
And I’m gonna let it shine
가사 번역
이 작은 빛이
나는 그것을 빛날 것이다
길거리에서,빗속에,더위 속에서
레이가 레드 와인 열쇠로 하프를 칠 때
하루 종일 한푼도 못 봤어
그래서 나는 아이들이 듣고 싶은 것을 재생
브로드웨이에서 스펀지 닦고
샤인,빛을 보자
눈이 타더라도
이 빛은 강합니다
그리고 나는 그것을 빛날 것이다
어둠 속에서도
마치 거룩한 로마 양초처럼
검은 옷을 입은 아이의 손에서
같이 행동해야 해
너의 기치 떨어져 얻고 너의 장르를 알아내십시요
하지만 아무도 못찾을거야
샤인,빛을 보자
눈이 타더라도
이 빛은 강합니다
그리고 나는 그것을 빛날 것이다
내가 가는 곳마다
파이크에 표시된 장소에서 자전거를 타고
사우스 다코타,노바 스코샤 은행 블랙 힐즈
이 땅은 내 땅이고 네 땅이기도 해
당신의 손에 그것을 잡고 시도하고 모래를 통해 폭포
샤인,빛을 보자
눈이 타더라도
이 빛은 강합니다
그리고 나는 그것을 빛날 것이다
신께서 주셨고 당신께 보내주셨으니
잘 지낼까요,아니면 올라갈까요?
모두가 틀렸지만,그가 누구 편인지
세상에,점수는? 그것은 더 이상 중요하지 않습니다
욕조 안의 거울은 예수님이 씻어야 하니까
그가 빛날 때까지
눈이 타더라도
이 빛은 강합니다
그리고 나는 그것을 빛날 것이다
이 작은 빛이 비춰줄 거야
음악 들어,내 친구가 말을 들었다
당신이 세상을 구할 수 없다면 그것을 바꾸려고합니다 어쩌면 정부를 사용하십시오,중간 아시아에서의 전쟁
어쩌면 당신과 나 내 친구 야
샤인,빛을 보자
눈이 타더라도
이 빛은 강합니다
그리고 나는 그것을 빛날 것이다