Jeremy Kay — Feeble Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeremy Kay의 노래 "Feeble Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dressed like a baby doll
You know the way she gets
When everyone’s watching
She slips right through their nets
It didn’t come easy
The first time around
In fact I was buried
Six feet underground
Whenever you’re around
The jealousy still pours
From a low, low place
Just like the water--
Cold on my face
And if I could walk back
A few steps in time
I would snatch back my feeble line
I would snatch back my feeble line
Burned like a photograph
Burned for all to see
It was a picture i’d taken
Of a love never to be Baby can’t you see
I didn’t wanna say it But I guess I did…
The air was so thick that night
As you made your rounds
And in the fog of my silence
You cut me without a sound
Whenever you’re around
가사 번역
아기 인형 같은 옷을 입고
당신은 그녀가 얻는 방법을 알고
모두가 볼 때
그녀는 바로 그물을 통해 미끄러
그것은 쉽게 오지 않았다
주위에 처음
사실 나는 묻혔다
지하 6 피트
당신이 주변에 있을 때마다
질투는 여전히 부어
낮고 낮은 곳에서
그냥 물처럼--
내 얼굴에 감기
그리고 만약 내가 돌아갈 수 있다면
시간에 몇 단계
내 미약 한 라인을 다시 날치기 것
내 미약 한 라인을 다시 날치기 것
뜻사진처럼 불,사진 처럼 불
볼 수있는 모든 불에
내가 찍은 사진이었어
사랑은 절대 아기가 될 수 없어
말하고 싶지 않았지만…
공기가 너무 두꺼워 그날 밤
당신이 당신의 라운드를 만든 것처럼
그리고 내 침묵의 안개
당신은 소리없이 나를 잘라
당신이 주변에 있을 때마다